B1 noun ニュートラル

انضباط

/indibˤaːtˤ/

The practice of training people to obey rules or a code of behavior, or the quality of being able to behave in a controlled way.

例文

3 / 5
1

يتطلب النجاح الأكاديمي الانضباط الذاتي.

Academic success requires self-discipline.

2

الشركة تفرض قواعد صارمة لضمان الانضباط.

The company imposes strict rules to ensure discipline.

3

يجب الحفاظ على الانضباط داخل القاعة.

Discipline must be maintained inside the hall.

語族

名詞
انضباط
Verb
انضبط
副詞
بانضباط
形容詞
منضبط
💡

覚え方のコツ

Indibat sounds like 'in beat'; keeping in beat with the rules.

クイックテスト

الـ... هو مفتاح التفوق الدراسي.

正解!

正解は: انضباط

例文

1

يتطلب النجاح الأكاديمي الانضباط الذاتي.

academic

Academic success requires self-discipline.

2

الشركة تفرض قواعد صارمة لضمان الانضباط.

business

The company imposes strict rules to ensure discipline.

3

يجب الحفاظ على الانضباط داخل القاعة.

formal

Discipline must be maintained inside the hall.

4

ابني يحتاج إلى مزيد من الانضباط في دراسته.

everyday

My son needs more discipline in his studies.

5

الولاد دول ما عندهمش أي انضباط.

informal

Those kids don't have any discipline.

語族

名詞
انضباط
Verb
انضبط
副詞
بانضباط
形容詞
منضبط

よく使う組み合わせ

انضباط ذاتي Self-discipline
انضباط عسكري Military discipline
قواعد الانضباط Rules of discipline
فقدان الانضباط Loss of discipline
فرض الانضباط Enforcing discipline

よく使うフレーズ

لجنة الانضباط

Disciplinary committee

بكل انضباط

With full discipline

روح الانضباط

Spirit of discipline

よく混同される語

انضباط vs نظام

Nizam is the 'system' or order, while Indibat is the 'behavioral compliance' with that system.

📝

使い方のコツ

Essential for discussing education, sports, and workplace environments.

⚠️

よくある間違い

Learners often misspell the 'dād' (ض) or 'tā' (ط).

💡

覚え方のコツ

Indibat sounds like 'in beat'; keeping in beat with the rules.

📖

語源

From the root 'D-B-T' meaning to seize, control, or master.

文法パターン

Masculine noun Usually used as an abstract noun
🌍

文化的な背景

Highly valued in traditional Arab educational settings.

クイックテスト

الـ... هو مفتاح التفوق الدراسي.

正解!

正解は: انضباط

educationの関連語

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める