B2 adjective ニュートラル

جَوْهَرِيّ

/d͡ʒawˈhariː/

Fundamental, essential, or central to the nature of something. It is often used to highlight the most important part of an argument or a system.

例文

3 / 5
1

هناك اختلاف جوهري بين النظريتين.

There is a fundamental difference between the two theories.

2

الصدق هو عنصر جوهري في أي علاقة.

Honesty is an essential element in any relationship.

3

يجب أن نركز على القضايا الجوهرية فقط.

We must focus only on the essential issues.

語族

名詞
جوهر
副詞
جوهرياً
形容詞
جوهري
💡

覚え方のコツ

Jawhar means 'essence' or 'jewel'. Think of the most precious, central part.

クイックテスト

التواصل هو جزء ___ من العمل الجماعي.

正解!

正解は: جوهري

例文

1

هناك اختلاف جوهري بين النظريتين.

academic

There is a fundamental difference between the two theories.

2

الصدق هو عنصر جوهري في أي علاقة.

everyday

Honesty is an essential element in any relationship.

3

يجب أن نركز على القضايا الجوهرية فقط.

formal

We must focus only on the essential issues.

4

هذا التعديل سيؤدي إلى تحسن جوهري في الأداء.

business

This adjustment will lead to a fundamental improvement in performance.

5

الماء ضرورة جوهرية للحياة.

academic

Water is a fundamental necessity for life.

語族

名詞
جوهر
副詞
جوهرياً
形容詞
جوهري

よく使う組み合わせ

تغيير جوهري Fundamental change
اختلاف جوهري Substantial difference
عنصر جوهري Essential element
نقطة جوهرية Core point
دور جوهري Pivotal role

よく使うフレーズ

بشكل جوهري

Fundamentally

الجوهر والمظهر

Essence and appearance

قضية جوهرية

Fundamental issue

よく混同される語

جَوْهَرِيّ vs أساسي

Asasi means basic/fundamental; Jawhari emphasizes the 'essence' or 'core' of the matter.

📝

使い方のコツ

Use this word when you want to emphasize that something is not just important, but part of the core nature of the subject.

⚠️

よくある間違い

Do not confuse it with 'Jawhara' (Jewel), though they share the same root.

💡

覚え方のコツ

Jawhar means 'essence' or 'jewel'. Think of the most precious, central part.

📖

語源

From 'Jawhar' (essence/substance), originally from Persian.

文法パターン

Used as an adjective following the noun. Can be used as an adverb by adding 'اً' (Jawhariyan).

クイックテスト

التواصل هو جزء ___ من العمل الجماعي.

正解!

正解は: جوهري

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める