تظلم
A formal complaint about an unfair treatment, especially in a workplace or by an authority.
例文
3 / 5يمكنك تقديم تظلم إذا شعرت بظلم في الترقية.
You can file a grievance if you feel unfairness in the promotion.
لجنة التظلمات ستنظر في طلبك غداً.
The grievance committee will look into your request tomorrow.
ما في فايدة من التظلم في الشركة دي.
There is no use in complaining in this company.
語族
覚え方のコツ
Root 'Zulm' means injustice. 'Tazallum' is the process of acting against injustice.
クイックテスト
إذا لم تعجبك النتيجة، يمكنك تقديم ___.
正解！
正解は： تظلم
例文
يمكنك تقديم تظلم إذا شعرت بظلم في الترقية.
businessYou can file a grievance if you feel unfairness in the promotion.
لجنة التظلمات ستنظر في طلبك غداً.
formalThe grievance committee will look into your request tomorrow.
ما في فايدة من التظلم في الشركة دي.
informalThere is no use in complaining in this company.
يدرس القانون طرق التظلم الإداري.
academicThe law studies methods of administrative appeal/grievance.
هل كتبت التظلم للمدير؟
everydayDid you write the grievance to the manager?
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
رفع تظلم
to file an appeal/grievance
فترة التظلم
grievance period
صيغة تظلم
grievance format
よく混同される語
使い方のコツ
Used in professional and legal contexts to address unfairness.
よくある間違い
Mispronouncing the 'z' (ظ) as a 'z' (ز).
覚え方のコツ
Root 'Zulm' means injustice. 'Tazallum' is the process of acting against injustice.
語源
Derived from the root (z-l-m) meaning darkness or injustice.
文法パターン
クイックテスト
إذا لم تعجبك النتيجة، يمكنك تقديم ___.
正解！
正解は： تظلم
関連語彙
workの関連語
فني
B1Relating to practical skills or techniques, especially in a specific field like engineering or IT. It can also refer to things relating to art and artists.
منضبط
B2Showing a controlled form of behavior or way of working; disciplined.
مَهَارَة
B1The ability to do something well, usually gained through training or experience.
مُهِمَّة
B1A specific piece of work to be done or a duty that someone is given.
مَسؤولِيَّة
B1The state or fact of having a duty to deal with something or of having control over someone. It also refers to being accountable for one's actions.
مُنَظَّم
B1Arranged in a systematic way; orderly and efficient.
مِهْنَة
B1A job that needs special training and a high level of education, often involving a long-term career path.
مُؤَقَّت
B1Lasting for only a limited period of time; not permanent.
مَسْؤُول
B1Having a duty to deal with something or of having control over someone; also a person in charge.
تَدريب
B1The process of learning the skills that you need to do a job or activity. Very relevant for FCE Writing Part 2 (letters/emails about work experience).
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める