B1 noun ニュートラル

استرداد

/is.tir.daːd/

The action of regaining or getting back something that was lost or taken away.

例文

3 / 5
1

كيف يمكنني استرداد كلمة المرور؟

How can I recover my password?

2

تسعى الدولة لاسترداد الآثار المسروقة.

The state seeks to recover stolen antiquities.

3

بدي استرد فلوسي.

I want to get my money back.

語族

名詞
استرداد
Verb
استرد
形容詞
مسترد
💡

覚え方のコツ

Think of 'Restore' - Istirdad is to restore what was yours.

クイックテスト

هل تتبع الشركة سياسة ___ الأموال؟

正解!

正解は: استرداد

例文

1

كيف يمكنني استرداد كلمة المرور؟

everyday

How can I recover my password?

2

تسعى الدولة لاسترداد الآثار المسروقة.

formal

The state seeks to recover stolen antiquities.

3

بدي استرد فلوسي.

informal

I want to get my money back.

4

تمت مناقشة حق استرداد الأراضي في المحكمة.

academic

The right to reclaim land was discussed in court.

5

سياسة الاسترداد واضحة في العقد.

business

The refund policy is clear in the contract.

語族

名詞
استرداد
Verb
استرد
形容詞
مسترد

よく使う組み合わせ

استرداد الأموال money refund/recovery
استرداد البيانات data recovery
حق الاسترداد right of recovery
سياسة الاسترداد refund policy
استرداد العافية recovery of health

よく使うフレーズ

استرداد الأنفاس

catching one's breath

طلب استرداد

refund request

قابل للاسترداد

refundable

よく混同される語

استرداد vs استرجاع

Very similar; Istirdad is often used for money/rights, while Istirja' is used for memories or files.

📝

使い方のコツ

Essential for shopping and banking contexts (refunds).

⚠️

よくある間違い

Forgetting the 'shadda' on the 'dal' when using the verb 'Istiradda'.

💡

覚え方のコツ

Think of 'Restore' - Istirdad is to restore what was yours.

📖

語源

From (ر-د-د) meaning to return.

文法パターン

استرداد + (object)

クイックテスト

هل تتبع الشركة سياسة ___ الأموال؟

正解!

正解は: استرداد

businessの関連語

شَفَافِيَّة

B2

The condition of being transparent; in business and politics, it refers to openness, honesty, and accountability.

استحواذ

B1

The act of taking control of something, or in business, the purchase of one company by another.

تَمْوِيل

B2

The act of providing funds for business activities, making purchases, or investing. It involves the management of money and the process of acquiring capital for projects.

تَنْسِيق

B2

The organization of different elements of a complex body or activity so as to enable them to work together effectively. It often applies to design, management, or diplomacy.

إِنْتَاجِيَّة

B2

The effectiveness of productive effort, especially in industry, as measured in terms of the rate of output per unit of input.

تَخْصِيص

B2

The action of designating or setting aside something for a particular purpose, especially resources or funds.

تَرْقِيَة

B2

The advancement of an employee to a higher rank or position in a hierarchy. It can also refer to upgrading software or systems.

زخم

B1

Momentum or strong push; the force or energy gained by a moving object or a developing process.

اِسْتِيفَاء

B2

The act of fulfilling or satisfying requirements, conditions, or debts completely. It is common in legal, academic, and administrative contexts.

تصفية

B1

The process of removing impurities or unwanted elements. In business, it refers to closing a company or settling debts; in common use, it refers to clearing or filtering.

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める