충돌하다
To crash into something; to disagree or be in conflict due to opposing opinions, interests, or data.
例文
3 / 5길 모퉁이에서 자전거와 보행자가 충돌했어.
A bicycle and a pedestrian collided at the street corner.
정부와 노동계의 이해관계가 정면으로 충돌하고 있습니다.
The interests of the government and labor are in direct conflict.
친구랑 의견이 충돌해서 좀 싸웠어.
I had a bit of a fight with my friend because our opinions clashed.
語族
覚え方のコツ
Choong (충) - sounds like 'thump'. Thumping into something.
クイックテスト
개인의 자유와 공공의 이익이 ___하는 경우가 많다.
正解！
正解は： 충돌
例文
길 모퉁이에서 자전거와 보행자가 충돌했어.
everydayA bicycle and a pedestrian collided at the street corner.
정부와 노동계의 이해관계가 정면으로 충돌하고 있습니다.
formalThe interests of the government and labor are in direct conflict.
친구랑 의견이 충돌해서 좀 싸웠어.
informalI had a bit of a fight with my friend because our opinions clashed.
이 가설은 기존의 물리 법칙과 충돌한다.
academicThis hypothesis conflicts with existing physical laws.
부서 간의 업무 일정이 충돌하여 조정이 필요합니다.
businessWork schedules between departments conflict, so adjustment is needed.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
충돌을 피하다
to avoid conflict/collision
충돌이 발생하다
a collision/conflict occurs
충돌을 빚다
to cause a conflict
よく混同される語
갈등하다 focuses on the ongoing emotional or social tension, while 충돌하다 often refers to a specific point of impact or logical contradiction.
使い方のコツ
Used both for physical accidents and for abstract conflicts in arguments or theories.
よくある間違い
Ensure you distinguish between '부딪히다' (passive/physical) and '충돌하다' (active/formal).
覚え方のコツ
Choong (충) - sounds like 'thump'. Thumping into something.
語源
From Sino-Korean 衝突 (thrust + dash).
文法パターン
クイックテスト
개인의 자유와 공공의 이익이 ___하는 경우가 많다.
正解！
正解は： 충돌
関連語彙
academicの関連語
논리
B2Reasoning conducted or assessed according to strict principles of validity; the quality of being justifiable by reason.
전제
B2A thing that is accepted as true or as a starting point for an argument or action; a premise.
명시적
B2Clearly and directly stated, leaving no room for confusion or doubt. It describes something that is expressed in a definite way.
다각도
B2Various angles or viewpoints. Used when analyzing a problem or situation from many different perspectives.
기반하다
B2To be based on or grounded in a specific foundation, fact, or principle.
증명
B1The act of showing that something is true or correct by providing evidence or logical reasons.
역설하다
B2To emphasize or stress a point strongly during a speech or in writing.
비교
B1The act of examining the similarities and differences between two or more things.
중대한
B1Being of great importance or significance. Used to emphasize the weight of a decision, an error, or a discovery.
구별하다
B1To recognize or show a difference between people or things. Often used in IELTS when comparing two similar concepts or identifying categories.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める