B1 noun ニュートラル

자생력

/tɕa.sɛŋ.njʌk/

The ability of an organism, organization, or system to survive, grow, or sustain itself independently without external help.

例文

3 / 5
1

산불 이후 숲은 놀라운 자생력을 보여주었다.

After the forest fire, the woods showed amazing self-recovery power.

2

정부 보조금 없이도 시장에서 자생력을 확보해야 합니다.

We must secure self-viability in the market even without government subsidies.

3

그 식물은 자생력이 강해서 어디서든 잘 자라.

That plant has strong self-viability, so it grows well anywhere.

語族

名詞
자생력
Verb
자생하다
💡

覚え方のコツ

Ja (self) + Saeng (live) + Ryeok (power). Self-living power.

クイックテスト

도움을 주기보다는 스스로 일어설 수 있는 ( )을 길러줘야 한다.

正解!

正解は: 자생력

例文

1

산불 이후 숲은 놀라운 자생력을 보여주었다.

everyday

After the forest fire, the woods showed amazing self-recovery power.

2

정부 보조금 없이도 시장에서 자생력을 확보해야 합니다.

formal

We must secure self-viability in the market even without government subsidies.

3

그 식물은 자생력이 강해서 어디서든 잘 자라.

informal

That plant has strong self-viability, so it grows well anywhere.

4

지역 경제의 자생력 강화를 위한 정책 제언.

academic

Policy suggestions for strengthening the self-viability of the local economy.

5

우리 팀의 목표는 외부 도움 없는 자생력을 키우는 것입니다.

business

Our team's goal is to develop the ability to function independently.

語族

名詞
자생력
Verb
자생하다

よく使う組み合わせ

자생력을 갖추다 to have self-viability
자생력을 잃다 to lose the ability to survive independently
자생력을 키우다 to develop self-sustaining power
경제적 자생력 economic self-viability
강한 자생력 strong self-sustaining power

よく使うフレーズ

자생력 강화

strengthening self-viability

산업 자생력

industrial self-reliance

자생력 확보

securing self-viability

よく混同される語

자생력 vs 생명력

생명력 is general life force; 자생력 specifically emphasizes surviving 'on one's own'.

📝

使い方のコツ

Used in biology for plants/animals and in economics for businesses.

⚠️

よくある間違い

Spelling it as '재생력' (power of regeneration).

💡

覚え方のコツ

Ja (self) + Saeng (live) + Ryeok (power). Self-living power.

📖

語源

From Sino-Korean 自生 (self-growth) + 力 (power).

文法パターン

~을/를 갖추다 ~이/가 강하다

クイックテスト

도움을 주기보다는 스스로 일어설 수 있는 ( )을 길러줘야 한다.

正解!

正解は: 자생력

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める