편재하다
To be ubiquitous or to exist everywhere at the same time. In a sociological context, it can also mean to be unfairly distributed in one place.
例文
3 / 5신은 어디에나 편재한다고 믿는 종교들이 있다.
There are religions that believe God is omnipresent.
디지털 기술은 우리 삶 속에 깊숙이 편재해 있다.
Digital technology is deeply ubiquitous in our lives.
부의 편재 현상은 사회적 갈등을 야기한다.
The phenomenon of wealth concentration (ubiquity in one place) causes social conflict.
語族
覚え方のコツ
Pyeon (Everywhere) + Jae (Exists) = Exists everywhere.
クイックテスト
현대 사회에서 인공지능 기술은 이미 우리 일상 곳곳에 ____.
正解!
正解は: 편재해 있다
例文
신은 어디에나 편재한다고 믿는 종교들이 있다.
academicThere are religions that believe God is omnipresent.
디지털 기술은 우리 삶 속에 깊숙이 편재해 있다.
formalDigital technology is deeply ubiquitous in our lives.
부의 편재 현상은 사회적 갈등을 야기한다.
businessThe phenomenon of wealth concentration (ubiquity in one place) causes social conflict.
스마트폰은 이제 생활 필수품으로 편재하게 됐어.
informalSmartphones have now become ubiquitous as daily necessities.
위험은 도처에 편재해 있으니 주의해야 한다.
everydayDanger is ubiquitous everywhere, so be careful.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
편재해 있는 위험
ubiquitous danger
편재를 해소하다
to resolve maldistribution
어디에나 편재하는
omnipresent
よく混同される語
분포하다 simply means to be spread out, while 편재하다 emphasizes being present everywhere or in a specific concentrated way.
使い方のコツ
In IELTS, it's great for discussing technology (ubiquity) or economic inequality (maldistribution).
よくある間違い
Note that '편재' has two meanings: 1. Omnipresence (遍在), 2. Maldistribution (偏在). Context is key.
覚え方のコツ
Pyeon (Everywhere) + Jae (Exists) = Exists everywhere.
語源
From Sino-Korean '편' (everywhere/side) + '재' (exist).
文法パターン
クイックテスト
현대 사회에서 인공지능 기술은 이미 우리 일상 곳곳에 ____.
正解!
正解は: 편재해 있다
関連語彙
scienceの関連語
생물학적
B2Relating to biology or living organisms. In academic discussion, it often contrasts with social or environmental influences.
누적
B2The act of gathering or accumulating over time; the total amount built up gradually.
희박하다
B2Refers to a state where something is very thin (like air), or a probability that is extremely low and unlikely to happen.
전이
B2The process of something moving or spreading from one place, person, or state to another. In medicine, it often refers to the spread of disease (metastasis), while in psychology, it refers to the transfer of feelings.
방법론적
B2Relating to the system of methods used in a particular area of study or activity. It is used to describe research design and logical approaches.
표본집단
B2A group of subjects selected from a larger population for investigation. It is a subset of the population used in statistics to represent the whole.
증폭
B2The increase in the magnitude or intensity of something, such as sound, electrical signals, or even emotions and social issues.
가역성
B2The ability of a process or reaction to be reversed so that the system returns to its original state.
도태
B2The process of being eliminated or falling behind because of failure to adapt to changes or competition. Often used in biological (natural selection) or economic contexts.
확증하다
B2To prove something clearly and definitely using evidence or facts. It is stronger than just 'proving' as it implies solidifying a theory or hypothesis.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める