의존성
The state of relying on or being controlled by someone or something else. It is often used in medical contexts (addiction) or technical contexts (system dependencies).
例文
3 / 5이 약물은 신체적 의존성을 유발할 위험이 큽니다.
This drug has a high risk of causing physical dependency.
경제의 대외 의존성을 낮추기 위한 대책이 시급합니다.
Measures to lower the economy's external dependency are urgent.
소프트웨어 간의 의존성 문제를 해결해야 합니다.
We need to resolve dependency issues between software.
語族
覚え方のコツ
Uijon (rely) + Seong (quality). The quality of relying on something.
クイックテスト
에너지의 해외 ( )을 줄이기 위해 신재생 에너지를 개발해야 한다.
正解！
正解は： 의존성
例文
이 약물은 신체적 의존성을 유발할 위험이 큽니다.
academicThis drug has a high risk of causing physical dependency.
경제의 대외 의존성을 낮추기 위한 대책이 시급합니다.
formalMeasures to lower the economy's external dependency are urgent.
소프트웨어 간의 의존성 문제를 해결해야 합니다.
businessWe need to resolve dependency issues between software.
부모님에 대한 경제적 의존성 때문에 독립이 늦어지고 있어.
everydayIndependence is being delayed due to economic dependency on parents.
너 너무 카페인 의존성이 높은 거 아니야?
informalAren't you too dependent on caffeine?
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
의존성 검사
dependency check (software)
심리적 의존성
psychological dependency
수입 의존성
import dependency
よく混同される語
Jungdok (addiction) is a stronger, often more negative term, while Uijonseong (dependency) is more neutral and broad.
使い方のコツ
Used in economics (trade), medicine (addiction), and IT (modular dependencies).
よくある間違い
Don't use 'Uijonseong' when you mean 'Uijon' (the act of relying). 'Seong' refers to the property/state.
覚え方のコツ
Uijon (rely) + Seong (quality). The quality of relying on something.
語源
From Sino-Korean: 依存性 (rely + follow + nature).
文法パターン
クイックテスト
에너지의 해외 ( )을 줄이기 위해 신재생 에너지를 개발해야 한다.
正解！
正解は： 의존성
関連語彙
healthの関連語
예방하다
B1To stop something bad from happening before it occurs. Usually used in the context of disease, accidents, or crime.
유해하다
B1Being harmful or injurious to health, the environment, or a situation. It describes something that causes negative effects.
자극하다
B1To make someone or something more active or excited, or to cause a physical reaction.
섭취하다
B1To take in food, drink, or nutrients into the body.
상담하다
B1To consult or seek advice from an expert or a counselor regarding a problem or a specific matter.
가공식품
B1Food that has been altered from its natural state through various methods like freezing, canning, or adding preservatives and flavors for convenience or longer shelf life.
보건
B1The preservation of health and the prevention of disease, especially through organized community efforts.
상태
B1The particular condition that someone or something is in at a specific time.
건강
B1The state of being free from illness or injury, encompassing physical, mental, and social well-being.
위생
B1Conditions or practices, especially cleanliness, that help maintain health and prevent the spread of diseases.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める