감지하다
To detect or sense something, often through a sensor or keen intuition, that is not immediately obvious.
例文
3 / 5동물들은 지진이 일어나기 전에 위험을 감지한다.
Animals detect danger before an earthquake occurs.
레이더가 적의 비행기를 감지했습니다.
The radar detected the enemy plane.
시장의 변화를 미리 감지하는 능력이 중요하다.
The ability to detect market changes in advance is important.
語族
覚え方のコツ
Gam-ji: 'Gam' (Feel) + 'Ji' (Know). Feeling and then knowing.
クイックテスト
화재 경보기는 연기를 __ 하자마자 작동했다.
正解!
正解は: 감지
例文
동물들은 지진이 일어나기 전에 위험을 감지한다.
academicAnimals detect danger before an earthquake occurs.
레이더가 적의 비행기를 감지했습니다.
formalThe radar detected the enemy plane.
시장의 변화를 미리 감지하는 능력이 중요하다.
businessThe ability to detect market changes in advance is important.
어디서 타는 냄새 감지 못 했어?
everydayDidn't you sense a burning smell somewhere?
너 분위기 파악(감지) 진짜 못 한다.
informalYou are really bad at sensing the atmosphere.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
감지 장치
detection device
미세 감지
fine detection
위기 감지 능력
crisis detection ability
よく混同される語
인식하다 is cognitive recognition, while 감지하다 is more about physical detection or intuitive sensing.
使い方のコツ
Used for both technical sensors and human intuition.
よくある間違い
Don't use it for 'seeing' clearly visible things; use '보다'.
覚え方のコツ
Gam-ji: 'Gam' (Feel) + 'Ji' (Know). Feeling and then knowing.
語源
From Sino-Korean 感 (feel) and 知 (know).
文法パターン
クイックテスト
화재 경보기는 연기를 __ 하자마자 작동했다.
正解!
正解は: 감지
technologyの関連語
상수
B2A value that does not change; a constant. In research and academic papers, it refers to a fixed factor that remains steady throughout an experiment.
합성
B2The process of combining two or more things to create something new. Commonly used in chemistry (synthesis) or digital media (composite/editing).
자동화
B2The technique of making an apparatus, a process, or a system operate automatically without human intervention.
표준화하다
B2To standardize; to make things of the same type have the same features or qualities according to a set rule or norm.
응용하다
B2To apply a theory, principle, or knowledge to practical situations or different fields.
정보격차
B2The gap between those who have easy access to computers and the internet, and those who do not.
유출
B2The act of information, secrets, or substances (like oil or water) leaking or flowing out from where they should be kept.
정보 유출
B2The unauthorized release or theft of private or confidential information, such as personal data or business secrets.
집단지성
B2Shared or group intelligence that emerges from the collaboration, collective efforts, and competition of many individuals and appears in consensus decision-making.
최적화하다
B2To make something as effective, perfect, or useful as possible, especially in a technical or systematic context.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める