저출산
A state in which the birth rate of a society is low, often leading to a shrinking population and labor force.
例文
3 / 5정부는 저출산 극복을 위해 양육비를 지원하고 있다.
The government is providing child-rearing expenses to overcome the low birth rate.
저출산 현상의 주요 원인 중 하나는 높은 주거비이다.
One of the main causes of the low birth rate phenomenon is high housing costs.
요즘 저출산 때문에 학교들이 문을 닫는대요.
I heard schools are closing because of the low birth rate these days.
語族
覚え方のコツ
Jeo (Low) + Chul-San (Birth).
クイックテスト
______ 문제 해결을 위해 일과 가정의 양립이 중요하다.
正解！
正解は： 저출산
例文
정부는 저출산 극복을 위해 양육비를 지원하고 있다.
formalThe government is providing child-rearing expenses to overcome the low birth rate.
저출산 현상의 주요 원인 중 하나는 높은 주거비이다.
academicOne of the main causes of the low birth rate phenomenon is high housing costs.
요즘 저출산 때문에 학교들이 문을 닫는대요.
everydayI heard schools are closing because of the low birth rate these days.
저출산으로 인해 향후 소비 시장이 위축될 전망이다.
businessThe consumer market is expected to shrink in the future due to the low birth rate.
저출산 대책이 실효성이 있을까?
informalWill the low birth rate measures be effective?
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
초저출산
ultra-low birth rate
저출산 위기
low birth rate crisis
저출산 기조
low birth rate trend
よく混同される語
Infertility (불임) is a biological inability to conceive, while 저출산 is a societal demographic trend.
使い方のコツ
Almost always paired with '고령화' (aging population) in Korean social discussions.
よくある間違い
Do not confuse '저출산' (low birth rate) with '출산 저하' (decrease in births), though they are related.
覚え方のコツ
Jeo (Low) + Chul-San (Birth).
語源
From Sino-Korean 低 (low) + 出 (exit/out) + 産 (produce).
文法パターン
文化的な背景
South Korea currently has the lowest fertility rate in the world, making this a critical national issue.
クイックテスト
______ 문제 해결을 위해 일과 가정의 양립이 중요하다.
正解！
正解は： 저출산
sociologyの関連語
파편화
B2The process of breaking into small, disconnected fragments or pieces. In sociology or media studies, it refers to the breaking up of a unified group or audience.
포용
B2The act of embracing, accepting, or including different people, ideas, or cultures. It emphasizes broad-mindedness and tolerance.
자발적이다
B2To be voluntary or done of one's own free will without external pressure or compulsion.
인구학적
B2Relating to the study of populations, especially with regard to size, density, distribution, and vital statistics.
이질적이다
B2To be heterogeneous or different in nature, kind, or quality. It is often used to describe differences between cultures, groups, or substances.
호혜성
B2The practice of exchanging things with others for mutual benefit; reciprocity in social or international relations.
생활 수준
B2The degree of wealth and material comfort available to a person or community. It refers to the quality of life based on economic factors.
사회적 연대
B2A sense of unity and mutual support among members of a society, often based on shared interests, objectives, and standards.
상호교류
B2The act of giving and receiving something (ideas, culture, goods) between two or more parties. It emphasizes a two-way relationship or exchange.
상생하다
B2To live together in a way that benefits both parties; to achieve mutual prosperity or a win-win relationship.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める