단기적
Relating to or happening over a short period of time. It often refers to immediate results or temporary situations.
例文
3 / 5단기적 처방으로는 문제를 해결할 수 없다.
A short-term prescription cannot solve the problem.
주식 시장의 단기적 변동에 일희일비하지 마세요.
Don't be swayed by short-term fluctuations in the stock market.
이것은 단기적인 현상일 뿐입니다.
This is just a short-term phenomenon.
語族
覚え方のコツ
Think of 'Dan' (short) + 'Gi' (period).
クイックテスト
그 대책은 ( ) 성과를 거두었지만 근본적인 해결책은 아니었다.
正解!
正解は: 단기적
例文
단기적 처방으로는 문제를 해결할 수 없다.
formalA short-term prescription cannot solve the problem.
주식 시장의 단기적 변동에 일희일비하지 마세요.
businessDon't be swayed by short-term fluctuations in the stock market.
이것은 단기적인 현상일 뿐입니다.
academicThis is just a short-term phenomenon.
단기적으로 보면 손해지만 나중에는 이득이야.
informalIt's a loss in the short term, but it's a gain later.
단기적 성과에 집착하면 큰 그림을 놓칠 수 있다.
everydayFocusing on short-term results can make you miss the big picture.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
단기적 과제
short-term task
단기적 영향
short-term impact
단기적 수치
short-term figures
よく混同される語
'일시적' means temporary, while '단기적' specifically refers to a short duration of time in a planned or analytical sense.
使い方のコツ
Frequently used in economics, planning, and goal-setting contexts.
よくある間違い
Often used with '-으로' to form an adverbial phrase '단기적으로' (in the short term).
覚え方のコツ
Think of 'Dan' (short) + 'Gi' (period).
語源
From Sino-Korean 'dan' (short), 'gi' (period), and 'jeok' (suffix for adjectives).
文法パターン
クイックテスト
그 대책은 ( ) 성과를 거두었지만 근본적인 해결책은 아니었다.
正解!
正解は: 단기적
businessの関連語
일원화하다
B2To unify or standardize multiple systems, organizations, or channels into a single one for efficiency and consistency.
추동력
B2The power or force that drives something forward; impetus or driving force. Often used in social or business contexts to describe what makes a project or movement move.
구체화하다
B2To make an abstract idea, plan, or thought into a definite, tangible, or detailed form.
일단락
B2The conclusion of a certain stage or phase of a task or event, allowing for a temporary break or a shift to the next stage.
핵심적
B2Being the most important or central part of something. It describes a pivotal element that everything else depends on.
재편하다
B2To reorganize or restructure a system, organization, or order into a new form.
기재하다
B2To record or write down information in a specific document, form, or list. It is commonly used in administrative or official contexts where accurate documentation is required.
내실
B2The inner substance, stability, or actual quality of something, as opposed to its outer appearance or size.
축소되다
B2To be reduced in size, scale, or quantity; to be downsized.
공신력
B2Public credibility or the power to be officially recognized and trusted. It is used to describe the reliability of organizations, data, or news sources.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める