독립적
Being free from the control or influence of others; acting or existing on its own.
例文
3 / 5그녀는 매우 독립적인 성격이다.
She has a very independent personality.
정부로부터 독립적인 기구를 설립하기로 했습니다.
We decided to establish an organization independent of the government.
실험군은 대조군과 독립적인 환경에서 관리되었다.
The experimental group was managed in an environment independent of the control group.
語族
覚え方のコツ
Dok (Alone) + Rip (Stand). Standing alone (on one's own feet).
クイックテスト
연구 결과는 외부의 압력 없이 ______ 조사되어야 한다.
正解！
正解は： 독립적으로
例文
그녀는 매우 독립적인 성격이다.
everydayShe has a very independent personality.
정부로부터 독립적인 기구를 설립하기로 했습니다.
formalWe decided to establish an organization independent of the government.
실험군은 대조군과 독립적인 환경에서 관리되었다.
academicThe experimental group was managed in an environment independent of the control group.
우리 부서는 회사 내에서 독립적으로 운영됩니다.
businessOur department operates independently within the company.
나 이제 독립적인 어른이 된 것 같아.
informalI feel like I've become an independent adult now.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
독립 기념일
Independence Day
독립 선언
Declaration of Independence
경제적 독립
economic independence
よく混同される語
독립적 means not being controlled by others, while 자율적 emphasizes self-regulation and following one's own rules.
使い方のコツ
Used in academic contexts to describe variables or individual agency.
よくある間違い
Don't confuse with '고립된' (isolated). Independent doesn't mean alone, but rather self-governing.
覚え方のコツ
Dok (Alone) + Rip (Stand). Standing alone (on one's own feet).
語源
From Sino-Korean 獨立的 (Alone-Stand-Target).
文法パターン
文化的な背景
Korean culture historically emphasizes collective harmony, so '독립적' can sometimes carry a nuance of being individualistic.
クイックテスト
연구 결과는 외부의 압력 없이 ______ 조사되어야 한다.
正解！
正解は： 독립적으로
societyの関連語
청소년
B1A young person who is developing into an adult; a teenager or adolescent.
규칙
B1One of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.
균등하다
B1Being equal or even in distribution, opportunity, or degree without being biased to one side.
공정성
B1The quality of being fair, impartial, and just according to rules or standards.
급변하다
B1To change very suddenly and rapidly, especially in terms of situation, weather, or social trends.
개인적
B1Relating to a particular person rather than to a group or society. It describes things that are private or individual.
화합
B1Harmony or reconciliation between different groups, people, or ideas. It implies a state of being in agreement or unity.
자원봉사
B1Freely offering to do something for a person or organization without being paid.
충돌
B1A clash, collision, or conflict between objects, people, or ideas. It can refer to physical accidents or abstract disagreements.
선택하다
B1To pick out one or more people or things from several possibilities. It involves making a decision based on preference or judgment.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める