독립적
Being free from the control or influence of others; acting or existing on its own.
مثالها
3 از 5그녀는 매우 독립적인 성격이다.
She has a very independent personality.
정부로부터 독립적인 기구를 설립하기로 했습니다.
We decided to establish an organization independent of the government.
실험군은 대조군과 독립적인 환경에서 관리되었다.
The experimental group was managed in an environment independent of the control group.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Dok (Alone) + Rip (Stand). Standing alone (on one's own feet).
آزمون سریع
연구 결과는 외부의 압력 없이 ______ 조사되어야 한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 독립적으로
مثالها
그녀는 매우 독립적인 성격이다.
everydayShe has a very independent personality.
정부로부터 독립적인 기구를 설립하기로 했습니다.
formalWe decided to establish an organization independent of the government.
실험군은 대조군과 독립적인 환경에서 관리되었다.
academicThe experimental group was managed in an environment independent of the control group.
우리 부서는 회사 내에서 독립적으로 운영됩니다.
businessOur department operates independently within the company.
나 이제 독립적인 어른이 된 것 같아.
informalI feel like I've become an independent adult now.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
독립 기념일
Independence Day
독립 선언
Declaration of Independence
경제적 독립
economic independence
اغلب اشتباه گرفته میشود با
독립적 means not being controlled by others, while 자율적 emphasizes self-regulation and following one's own rules.
نکات کاربردی
Used in academic contexts to describe variables or individual agency.
اشتباهات رایج
Don't confuse with '고립된' (isolated). Independent doesn't mean alone, but rather self-governing.
راهنمای حفظ
Dok (Alone) + Rip (Stand). Standing alone (on one's own feet).
ریشه کلمه
From Sino-Korean 獨立的 (Alone-Stand-Target).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Korean culture historically emphasizes collective harmony, so '독립적' can sometimes carry a nuance of being individualistic.
آزمون سریع
연구 결과는 외부의 압력 없이 ______ 조사되어야 한다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 독립적으로
واژههای بیشتر society
주택
B1A building or structure that serves as a living space for humans; residential housing.
대중화
B1The process of making something available to or popular among the general public. It describes the shift from being niche or expensive to being common.
지원하다
B1To provide help, resources, or money to someone or an organization, or to formally apply for a job or position.
동등하다
B1Being equal in rank, value, quality, or position. It implies that two or more things are on the same level without any difference in importance.
문제의식
B1An awareness or critical perspective that recognizes something as a problem that needs to be solved.
상호협력
B2Mutual cooperation; the process of working together with other people or organizations to achieve a common goal.
결집하다
B2To gather or unite separate forces, opinions, or people into one cohesive whole for a specific purpose.
이민
B1The act of leaving one's own country to settle permanently in another. It involves moving to a foreign country for work, safety, or better living conditions.
일률적
B2Uniform or standardized; applying the same rule or method to everything without considering individual differences.
표면화
B2The process of a hidden problem, issue, or phenomenon becoming apparent or coming to the surface.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری