B1 conjunction ニュートラル

尽管

[tɕin214 kwan214]

Used to introduce a fact that makes the main statement surprising. It functions like 'although' or 'even though' in English.

例文

3 / 5
1

尽管研究经费有限,科学家们仍取得了突破。

Despite limited research funding, scientists still made a breakthrough.

2

尽管他很累,但他还是完成了工作。

Even though he was tired, he still finished the work.

3

尽管面临挑战,公司去年的利润依然增长了。

Despite facing challenges, the company's profits still grew last year.

語族

副詞
尽管
💡

覚え方のコツ

尽 (to the full) + 管 (to manage/care). Even if you manage things to the full extent, the result is still X.

クイックテスト

___遇到了很多困难,他依然没有放弃。

正解!

正解は: 尽管

例文

1

尽管研究经费有限,科学家们仍取得了突破。

academic

Despite limited research funding, scientists still made a breakthrough.

2

尽管他很累,但他还是完成了工作。

everyday

Even though he was tired, he still finished the work.

3

尽管面临挑战,公司去年的利润依然增长了。

business

Despite facing challenges, the company's profits still grew last year.

4

尽管意见不同,我们还是保持着友谊。

formal

Despite our different opinions, we still maintain our friendship.

5

尽管去吃吧,我请客。

informal

Feel free to eat; it's my treat. (Note: different usage here as adverb)

語族

副詞
尽管

よく使う組み合わせ

尽管如此 nevertheless / despite this
尽管...但是 although... but
尽管...还是 even though... still
尽管放心 feel free to be at ease
尽管尝试 feel free to try

よく使うフレーズ

尽管说

feel free to speak

尽管去做

feel free to do it

尽管困难

despite the difficulties

よく混同される語

尽管 vs 虽然

虽然 is a standard 'although'. 尽管 can be stronger and can also be used as an adverb meaning 'feel free to'.

📝

使い方のコツ

In IELTS writing, using '尽管' followed by '但是' or '还是' shows good control of complex sentence structures.

⚠️

よくある間違い

Do not forget the '但是' or '还是' in the second clause, as Chinese grammar usually requires a pair of conjunctions.

💡

覚え方のコツ

尽 (to the full) + 管 (to manage/care). Even if you manage things to the full extent, the result is still X.

📖

語源

尽 (utmost) + 管 (to care/interfere).

文法パターン

尽管...但是/可是/还是... 尽管 + [Clause]

クイックテスト

___遇到了很多困难,他依然没有放弃。

正解!

正解は: 尽管

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める