B1 noun ニュートラル

实用性

[ʂɻɻ yʊ̂ŋ xîŋ]

The quality of being useful or suitable for a specific purpose rather than just being attractive or theoretical.

例文

3 / 5
1

这篇论文强调了理论的实用性。

This paper emphasizes the practicality of the theory.

2

这种设计兼具美观与实用性。

This design combines beauty with practicality.

3

我们需要评估该方案的实用性。

We need to evaluate the practicality of the scheme.

語族

名詞
实用性
Verb
实用
副詞
实用性地
形容詞
实用的
💡

覚え方のコツ

Shi (Real) + Yong (Use) = Real use.

クイックテスト

许多学生更倾向于选择那些___强的课程。

正解!

正解は: 实用性

例文

1

这篇论文强调了理论的实用性。

academic

This paper emphasizes the practicality of the theory.

2

这种设计兼具美观与实用性。

formal

This design combines beauty with practicality.

3

我们需要评估该方案的实用性。

business

We need to evaluate the practicality of the scheme.

4

买东西还是看实用性比较重要。

everyday

It's more important to look at practicality when buying things.

5

这玩意儿没啥实用性。

informal

This thing doesn't have much practicality.

語族

名詞
实用性
Verb
实用
副詞
实用性地
形容詞
实用的

よく使う組み合わせ

考虑实用性 consider practicality
注重实用性 focus on practicality
具有实用性 possess practicality
实用性强 highly practical
失去实用性 lose practicality

よく使うフレーズ

实用性建议

practical suggestions

实用性研究

applied/practical research

兼顾实用性

take practicality into account

よく混同される語

实用性 vs 效率

Efficiency is how fast/well something works; practicality is whether it is useful for the task.

📝

使い方のコツ

Often used in debates about whether education should be vocational or academic.

⚠️

よくある間違い

Sometimes confused with 'reality' (现实).

💡

覚え方のコツ

Shi (Real) + Yong (Use) = Real use.

📖

語源

From '实用' (practical) + '性' (property).

文法パターン

注重...的实用性 从...的实用性出发

クイックテスト

许多学生更倾向于选择那些___强的课程。

正解!

正解は: 实用性

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める