B1 verb ニュートラル

拥有

[jʊŋ˥˥ joʊ̯˨˩]

To possess or own something, often referring to something significant, large, or abstract (like power or talent).

例文

3 / 5
1

他拥有丰富的工作经验。

He possesses rich work experience.

2

每个人都应该拥有受教育的机会。

Everyone should have the opportunity for education.

3

我希望能拥有一辆自己的车。

I hope to own a car of my own.

語族

名詞
所有权
Verb
拥有
💡

覚え方のコツ

Yōng (拥) to embrace, Yǒu (有) to have. Embracing what you have.

クイックテスト

这位年轻的科学家已经___了三项专利。

正解!

正解は: 拥有

例文

1

他拥有丰富的工作经验。

business

He possesses rich work experience.

2

每个人都应该拥有受教育的机会。

formal

Everyone should have the opportunity for education.

3

我希望能拥有一辆自己的车。

everyday

I hope to own a car of my own.

4

该公司拥有多项核心技术。

academic

The company possesses several core technologies.

5

虽然他很穷,但他拥有快乐。

informal

Although he is poor, he possesses happiness.

語族

名詞
所有权
Verb
拥有

よく使う組み合わせ

拥有权力 possess power
拥有财富 possess wealth
拥有主权 possess sovereignty
拥有资产 possess assets
拥有梦想 have a dream

よく使うフレーズ

值得拥有

worth having

共同拥有

jointly own

よく混同される語

拥有 vs

有 is basic 'to have'. 拥有 is more formal and used for significant or abstract things (wealth, history, rights).

📝

使い方のコツ

Use 拥有 for abstract qualities like 'experience' or 'talent' to sound more professional.

⚠️

よくある間違い

Don't use 拥有 for small, everyday items like 'I possess an apple' (use 有).

💡

覚え方のコツ

Yōng (拥) to embrace, Yǒu (有) to have. Embracing what you have.

📖

語源

Yōng originally meant to hold or embrace.

文法パターン

Subject + 拥有 + Significant Noun

クイックテスト

这位年轻的科学家已经___了三项专利。

正解!

正解は: 拥有

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める