联系
As a noun: a connection or relationship between things or people. As a verb: to get in touch with or connect things together.
例文
3 / 5请留下你的联系方式。
Please leave your contact information.
我们需要加强部门间的联系。
We need to strengthen the connection between departments.
有空常联系!
Keep in touch!
語族
覚え方のコツ
联 (unite) + 系 (system/tie). Tying things into a system.
クイックテスト
你可以通过电子邮件和我___。
正解!
正解は: 联系
例文
请留下你的联系方式。
everydayPlease leave your contact information.
我们需要加强部门间的联系。
formalWe need to strengthen the connection between departments.
有空常联系!
informalKeep in touch!
研究探讨了环境与健康之间的联系。
academicThe study explored the link between environment and health.
我已经联系了供应商。
businessI have already contacted the supplier.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
联系上下文
refer to the context
保持联系
stay in touch
建立联系
establish a connection
よく混同される語
连接 is usually for physical joining (like cables), while 联系 is for abstract or social connections.
使い方のコツ
Very versatile; used both for interpersonal communication and logical relationships.
よくある間違い
When using it as a verb 'to contact someone', use '联系某人' (direct object).
覚え方のコツ
联 (unite) + 系 (system/tie). Tying things into a system.
語源
Derived from ancient terms for tying silk threads together.
文法パターン
文化的な背景
Refers to 'Guanxi' (social networks) in a broader sense.
クイックテスト
你可以通过电子邮件和我___。
正解!
正解は: 联系
関連語彙
academicの関連語
试图
B1To try or attempt to do something. It often implies a deliberate effort to achieve a goal, sometimes with uncertainty about the result.
记载
B1To record or document something in writing or on other media; a written record of events.
主旨
B1The main idea, gist, or central theme of a text, speech, or lecture.
变体
B1A version of something that differs in some way from others of the same kind or from a standard. Often used in biology, linguistics, and art.
学说
B1A systematic theory or doctrine, especially one held by a particular group or individual in science or philosophy.
比喻
B1A figure of speech in which a word or phrase is applied to an object or action to which it is not literally applicable; a metaphor or analogy.
随后
B2Soon after; following that. Used to describe an event occurring immediately after another.
迄今
B2Up to this time; until now. It is often used to emphasize a record, a state of affairs, or the extent of something up to the present moment.
宣称
B1To state something publicly or officially, often without providing proof yet; to claim or assert.
优异
B1Extremely good; outstanding; far above average in quality or performance.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める