اِسْتِحْدَاث
The act of introducing, creating, or innovating something new (a method, position, or technology) that did not exist before.
예시
3 / 5يهدف المشروع إلى استحداث طرق ري موفرة للمياه.
The project aims to introduce water-saving irrigation methods.
استحداث التكنولوجيا يغير حياتنا اليومية.
The innovation of technology changes our daily lives.
الشركة استحدثت نظام مكافآت جديد.
The company introduced a new rewards system.
어휘 가족
암기 팁
Think of 'Hadith' (new) + 'Isti' (to seek/make) = to make something new.
빠른 퀴즈
قررت الوزارة ___ قوانين جديدة لحماية البيئة.
정답!
정답은: استحداث
예시
يهدف المشروع إلى استحداث طرق ري موفرة للمياه.
formalThe project aims to introduce water-saving irrigation methods.
استحداث التكنولوجيا يغير حياتنا اليومية.
academicThe innovation of technology changes our daily lives.
الشركة استحدثت نظام مكافآت جديد.
businessThe company introduced a new rewards system.
استحدثنا فكرة جديدة للرحلة.
informalWe came up with a new idea for the trip.
يجب استحداث حلول للمشاكل المرورية.
everydayNew solutions must be created for traffic problems.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
أمر مستحدث
A newly introduced matter
استحداث وتطوير
Innovation and development
بشكل مستحدث
In a newly created way
자주 혼동되는 단어
Tahdith is 'updating' something existing, while Istihdath is 'creating' something entirely new.
사용 참고사항
Very common in business and government administrative contexts.
자주 하는 실수
Learners often use 'Ikhtira' (invention), but 'Istihdath' is better for administrative or methodological changes.
암기 팁
Think of 'Hadith' (new) + 'Isti' (to seek/make) = to make something new.
어원
From the root 'H-D-θ' (ح-د-ث), relating to occurrence or being new.
문법 패턴
빠른 퀴즈
قررت الوزارة ___ قوانين جديدة لحماية البيئة.
정답!
정답은: استحداث
관련 어휘
technology 관련 단어
مُحَاكاة
B2The imitation of the operation of a real-world process or system over time; simulation or mimicry.
تَحْدِيث
B2The act of making something modern or up to date, whether it is software, an infrastructure, or a set of ideas.
اِفْتِرَاضِيّ
B2Relating to or based on a hypothesis or a simulated environment rather than reality. In a modern context, it often refers to virtual reality or digital simulations.
استحداث
B1The act of creating, introducing, or inventing something new for the first time, such as a law, a method, or a technological feature.
تَرْمِيز
B2The process of converting information or data into a code, especially to prevent unauthorized access or to prepare it for processing by a computer.
صِيَانَة
B2The process of maintaining or preserving someone or something, or the state of being maintained. Usually used for machinery, buildings, or rights.
اِسْتِرْجَاع
B2The act of recovering, retrieving, or bringing something back, such as data from a computer or memories from the past.
مَنْظُومَة
B2A set of things working together as parts of a mechanism or an interconnecting network; a system.
تَطْبِيق
B2The practical use of a theory or method; also refers to a computer program or software (app).
مَوْقِع
B1A place where something is located or a set of pages on the internet.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작