B1 noun 중립

ملحق

/mulħaq/

An additional document or part attached to a main report, contract, or email. Essential for formal correspondence.

예시

3 / 5
1

أرسلت السيرة الذاتية كملحق مع الرسالة.

I sent the CV as an attachment with the letter.

2

يتضمن الملحق الفني كافة الرسومات الهندسية.

The technical annex includes all engineering drawings.

3

شوف الملحق اللي في الإيميل.

Check the attachment in the email.

어휘 가족

명사
ملحق
Verb
لحق
💡

암기 팁

Think of 'link' — 'mulḥaq' is something linked to the main body.

빠른 퀴즈

يرجى الاطلاع على الصور الموجودة في الـ ___.

정답!

정답은: ملحق

예시

1

أرسلت السيرة الذاتية كملحق مع الرسالة.

everyday

I sent the CV as an attachment with the letter.

2

يتضمن الملحق الفني كافة الرسومات الهندسية.

formal

The technical annex includes all engineering drawings.

3

شوف الملحق اللي في الإيميل.

informal

Check the attachment in the email.

4

تم وضع الجداول الإحصائية في ملحق في نهاية الكتاب.

academic

Statistical tables were placed in an appendix at the end of the book.

5

يجب توقيع ملحق العقد الجديد.

business

The new contract addendum must be signed.

어휘 가족

명사
ملحق
Verb
لحق

자주 쓰는 조합

ملحق العقد Contract addendum/annex
ملحق ثقافي Cultural attaché
ملحق صحفي Press supplement
انظر الملحق See the appendix/attachment
ملحق إضافي Additional attachment

자주 쓰는 구문

كما هو موضح في الملحق

As shown in the attachment

ملحق بالرسالة

Attached to the letter

ملحق خاص

Special supplement

자주 혼동되는 단어

ملحق vs مرفق

📝

사용 참고사항

In emails, 'murfaq' is more common for files, while 'mulḥaq' is common for appendices in books or legal documents.

⚠️

자주 하는 실수

Mixing up 'mulḥaq' (attachment) with 'mulaḥaẓa' (note).

💡

암기 팁

Think of 'link' — 'mulḥaq' is something linked to the main body.

📖

어원

From the root (l-ḥ-q), meaning to follow or be joined to.

문법 패턴

Can function as a noun or a passive participle.

빠른 퀴즈

يرجى الاطلاع على الصور الموجودة في الـ ___.

정답!

정답은: ملحق

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작