規模
The size or level of something, especially when compared to other things. Often used to describe projects, businesses, or natural disasters.
예시
3 / 5地震の規模はマグニチュード7.0だった。
The scale of the earthquake was magnitude 7.0.
中小規模の企業を支援する政策が必要だ。
Policies to support small and medium-scale enterprises are necessary.
本研究はかつてない大規模な調査となった。
This study became an unprecedented large-scale investigation.
어휘 가족
암기 팁
Ki (standard/rule) + Bo (pattern/model) = A standard model of size.
빠른 퀴즈
インターネットの普及により、ビジネスが（ ）規模になった。
정답!
정답은: 地球
예시
地震の規模はマグニチュード7.0だった。
everydayThe scale of the earthquake was magnitude 7.0.
中小規模の企業を支援する政策が必要だ。
businessPolicies to support small and medium-scale enterprises are necessary.
本研究はかつてない大規模な調査となった。
academicThis study became an unprecedented large-scale investigation.
話の規模が大きすぎて、よくわからないよ。
informalThe scale of the story is too big; I don't really get it.
計画の規模を縮小せざるを得ない。
formalWe have no choice but to reduce the scale of the plan.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
世界的規模
worldwide scale
予算規模
budget scale
都市規模
city scale
자주 혼동되는 단어
Okisa is physical size; Kibo is the abstract 'scale' or 'scope' of an activity or phenomenon.
사용 참고사항
Almost always used with 'dai' (large) or 'sho' (small) as 'daikibo' or 'shokibo'.
자주 하는 실수
Using 'Okisa' when describing the scope of a business project.
암기 팁
Ki (standard/rule) + Bo (pattern/model) = A standard model of size.
어원
Rule/Standard (Ki) + Pattern/Model (Bo).
문법 패턴
빠른 퀴즈
インターネットの普及により、ビジネスが（ ）規模になった。
정답!
정답은: 地球
관련 어휘
business 관련 단어
実効性
B2The quality of being effective in producing a desired result; practical effectiveness.
指針
B2A set of principles or rules used to determine a course of action; a guideline. Originally referred to a compass needle or a pointer on a gauge.
特化
B2Specializing in a particular area, field, or function. It describes narrowing one's focus to become highly efficient or expert in one specific thing.
付加
B2To add or attach something extra to an existing thing to increase its value or function.
集約
B2To consolidate or concentrate information, resources, or opinions into a single point or a more concise form.
相乗効果
B2The interaction or cooperation of two or more organizations, substances, or other agents to produce a combined effect greater than the sum of their separate effects (synergy).
利害関係
B2The relationship between parties who have a stake in a situation, often involving potential gains and losses. It refers to the interests of stakeholders.
一元化
B2Unification, centralization, or integration of multiple systems or departments into a single one to improve efficiency.
戦略
B1A plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim, especially in business or competition.
収益性
B2The ability of a business or investment to produce a profit; profitability. Used to analyze the efficiency of financial operations.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작