指針
A set of principles or rules used to determine a course of action; a guideline. Originally referred to a compass needle or a pointer on a gauge.
예시
3 / 5このマニュアルは作業の指針となる。
This manual serves as a guideline for the work.
将来の指針を決めるために面談を行う。
We will conduct interviews to determine future guidelines/direction.
彼の教えが私の人生の指針となっている。
His teachings have become the guiding principle of my life.
어휘 가족
암기 팁
Think of 'Shi-shin' as 'Pointing-Shin (needle)'.
빠른 퀴즈
企業は社員が守るべき( )指針を作成した。
정답!
정답은: 行動
예시
このマニュアルは作業の指針となる。
businessThis manual serves as a guideline for the work.
将来の指針を決めるために面談を行う。
formalWe will conduct interviews to determine future guidelines/direction.
彼の教えが私の人生の指針となっている。
everydayHis teachings have become the guiding principle of my life.
研究を進める上での指針を示す。
academicTo show the guidelines for proceeding with research.
環境保護のための行動指針。
formalAction guidelines for environmental protection.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
学習指針
learning guidelines
指針となる
to serve as a guide
基本指針
basic guidelines
자주 혼동되는 단어
指標 (shihyou) is an index or numerical indicator (like GDP); 指針 (shishin) is a guideline for behavior/policy.
사용 참고사항
Often used in government and corporate documents to define expectations.
자주 하는 실수
Do not confuse with '方針' (houshin), which is more about 'policy' or 'plan', whereas '指針' is the 'standard' or 'needle' that guides you.
암기 팁
Think of 'Shi-shin' as 'Pointing-Shin (needle)'.
어원
From '指' (point/finger) and '針' (needle).
문법 패턴
빠른 퀴즈
企業は社員が守るべき( )指針を作成した。
정답!
정답은: 行動
관련 어휘
business 관련 단어
規模
B1The size or level of something, especially when compared to other things. Often used to describe projects, businesses, or natural disasters.
経済
B1The system of production, distribution, and consumption of goods and services. It also refers to the financial status of a country or region.
不透明
B2Being opaque or lacking transparency. Figuratively, it describes a situation where the future or the truth is uncertain or unclear.
伝達
B2The act of conveying information, messages, or signals from one person or point to another. It is used for communication and biological signal transmission.
活性化
B2To make something more active, lively, or effective. It is used for communities (revitalization), economies (stimulation), and biological processes (activation).
実効性
B2The quality of being effective in producing a desired result; practical effectiveness.
特化
B2Specializing in a particular area, field, or function. It describes narrowing one's focus to become highly efficient or expert in one specific thing.
付加
B2To add or attach something extra to an existing thing to increase its value or function.
集約
B2To consolidate or concentrate information, resources, or opinions into a single point or a more concise form.
相乗効果
B2The interaction or cooperation of two or more organizations, substances, or other agents to produce a combined effect greater than the sum of their separate effects (synergy).
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작