B2 noun 격식체

指針

/ɕi.ɕin/

A set of principles or rules used to determine a course of action; a guideline. Originally referred to a compass needle or a pointer on a gauge.

예시

3 / 5
1

このマニュアルは作業の指針となる。

This manual serves as a guideline for the work.

2

将来の指針を決めるために面談を行う。

We will conduct interviews to determine future guidelines/direction.

3

彼の教えが私の人生の指針となっている。

His teachings have become the guiding principle of my life.

어휘 가족

명사
指針
💡

암기 팁

Think of 'Shi-shin' as 'Pointing-Shin (needle)'.

빠른 퀴즈

企業は社員が守るべき( )指針を作成した。

정답!

정답은: 行動

예시

1

このマニュアルは作業の指針となる。

business

This manual serves as a guideline for the work.

2

将来の指針を決めるために面談を行う。

formal

We will conduct interviews to determine future guidelines/direction.

3

彼の教えが私の人生の指針となっている。

everyday

His teachings have become the guiding principle of my life.

4

研究を進める上での指針を示す。

academic

To show the guidelines for proceeding with research.

5

環境保護のための行動指針。

formal

Action guidelines for environmental protection.

어휘 가족

명사
指針

자주 쓰는 조합

行動指針 guidelines for action
指針を示す to show/provide guidelines
人生の指針 life's guiding principle
指針を定める to establish guidelines
運用指針 operational guidelines

자주 쓰는 구문

学習指針

learning guidelines

指針となる

to serve as a guide

基本指針

basic guidelines

자주 혼동되는 단어

指針 vs 指標

指標 (shihyou) is an index or numerical indicator (like GDP); 指針 (shishin) is a guideline for behavior/policy.

📝

사용 참고사항

Often used in government and corporate documents to define expectations.

⚠️

자주 하는 실수

Do not confuse with '方針' (houshin), which is more about 'policy' or 'plan', whereas '指針' is the 'standard' or 'needle' that guides you.

💡

암기 팁

Think of 'Shi-shin' as 'Pointing-Shin (needle)'.

📖

어원

From '指' (point/finger) and '針' (needle).

문법 패턴

〜の指針 指針とする

빠른 퀴즈

企業は社員が守るべき( )指針を作成した。

정답!

정답은: 行動

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작