B2 noun 격식체

妥結

/daketsɯ/

The act of reaching an agreement after negotiations or disputes. It implies that both sides made some concessions to arrive at a settlement.

예시

3 / 5
1

条件面での妥結点を探る。

Search for a point of agreement regarding the conditions.

2

長引いた紛争が妥結した。

The long-standing conflict has been settled.

3

両国は貿易問題で妥結した。

The two countries reached an agreement on trade issues.

어휘 가족

명사
妥結
Verb
妥結する
💡

암기 팁

Think of 'Da' (compromise/appropriate) and 'Ketsu' (tie/conclude). Tying it up appropriately.

빠른 퀴즈

何ヶ月も続いた議論の末、ようやく( )に至った。

정답!

정답은: 妥結

예시

1

条件面での妥結点を探る。

business

Search for a point of agreement regarding the conditions.

2

長引いた紛争が妥結した。

formal

The long-standing conflict has been settled.

3

両国は貿易問題で妥結した。

academic

The two countries reached an agreement on trade issues.

4

ようやく話が妥結して安心したよ。

informal

I'm relieved that the talk finally reached a settlement.

5

合意に至るまで、妥結案を何度も練り直した。

everyday

Until we reached an agreement, we refined the settlement plan many times.

어휘 가족

명사
妥結
Verb
妥結する

자주 쓰는 조합

妥結に至る to reach a settlement
妥結点 settlement point/common ground
交渉の妥結 settlement of negotiations
妥結案 proposed settlement
早期妥結 early settlement

자주 쓰는 구문

歩み寄って妥結する

to compromise and reach an agreement

妥結をみる

to see a settlement (formal)

妥結の余地

room for settlement

자주 혼동되는 단어

妥結 vs 締結

Teiketsu is the formal signing of a contract; Daketsu is the act of reaching agreement after an argument or struggle.

📝

사용 참고사항

Frequently used in news and academic discussions about labor, international relations, and law.

⚠️

자주 하는 실수

Do not use it for simple agreements like 'agreeing to go to a movie'; use 'sansei' or 'doui' instead.

💡

암기 팁

Think of 'Da' (compromise/appropriate) and 'Ketsu' (tie/conclude). Tying it up appropriately.

📖

어원

From 'da' (to come to terms) and 'ketsu' (to tie/conclude).

문법 패턴

〜が妥結する 〜の妥結に至る

빠른 퀴즈

何ヶ月も続いた議論の末、ようやく( )に至った。

정답!

정답은: 妥結

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작