불가항력
An event or effect that cannot be reasonably anticipated or controlled; force majeure or inevitability due to overwhelming power.
أمثلة
3 من 5계약서에는 불가항력으로 인한 이행 지체를 인정하는 조항이 있다.
The contract includes a clause recognizing delay in performance due to force majeure.
천재지변은 법적으로 불가항력의 사유로 간주됩니다.
Natural disasters are legally considered grounds for force majeure.
사고가 난 건 정말 불가항력이었어, 자책하지 마.
The accident was truly unavoidable/force majeure; don't blame yourself.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
불가 (Impossible) + 항 (Resist) + 력 (Power) = Irresistible force.
اختبار سريع
지진과 같은 천재지변은 인간이 막을 수 없는 ( )이다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 불가항력
أمثلة
계약서에는 불가항력으로 인한 이행 지체를 인정하는 조항이 있다.
academicThe contract includes a clause recognizing delay in performance due to force majeure.
천재지변은 법적으로 불가항력의 사유로 간주됩니다.
formalNatural disasters are legally considered grounds for force majeure.
사고가 난 건 정말 불가항력이었어, 자책하지 마.
informalThe accident was truly unavoidable/force majeure; don't blame yourself.
불가항력적인 상황으로 인해 배송이 지연되고 있습니다.
businessDelivery is being delayed due to force majeure circumstances.
폭설 때문에 비행기가 취소된 것은 불가항력이다.
everydayThe flight cancellation due to heavy snow is an act of God/force majeure.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
법적 불가항력
legal force majeure
불가항력의 힘
an irresistible force
불가항력적 사태
force majeure incident
يُخلط عادةً مع
불가능 means simply 'impossible'; 불가항력 implies an 'irresistible force' that prevents action.
ملاحظات الاستخدام
Common in legal contracts and discussions about natural disasters.
أخطاء شائعة
Often used as an excuse; in formal contexts, it must be supported by evidence.
نصيحة للحفظ
불가 (Impossible) + 항 (Resist) + 력 (Power) = Irresistible force.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 不 (not), 可 (possible), 抗 (resist), and 力 (power).
أنماط نحوية
اختبار سريع
지진과 같은 천재지변은 인간이 막을 수 없는 ( )이다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 불가항력
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات law
저작권
B1The exclusive legal right, given to an originator or an assignee to print, publish, perform, film, or record literary, artistic, or musical material. It protects intellectual property.
저촉되다
B2To conflict with or violate a law, rule, or regulation. It is a formal legal term used when an action goes against established norms.
규정하다
B2To state officially what a particular situation is or what should be done; to define or stipulate rules.
유예
B2The postponement or suspension of an event, decision, or the execution of a legal sentence.
귀속되다
B2To be legally or naturally attributed to or belong to a certain entity, person, or group.
부과하다
B1To officially force a rule, tax, punishment, or duty to be obeyed or received.
정당화
B1The act of showing or proving something to be right, reasonable, or justified, especially an action that might otherwise be criticized.
소유
B1The act or state of having, owning, or possessing something, especially property or assets.
위반하다
B1To act against a law, rule, or agreement; to break a regulation.
위배되다
B1To go against or violate a law, principle, rule, or expectation. It is a formal way of saying something is 'in violation of' something else.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً