예견하다
To foresee or predict a future event based on current evidence or intuition.
مثالها
3 از 5아무도 이런 결과를 예견하지 못했다.
No one foresaw this result.
시장 분석가들은 주가 하락을 예견하고 있다.
Market analysts are predicting a drop in stock prices.
내가 이렇게 될 줄 예견했지.
I foresaw that things would turn out like this.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Ye (before) + Gyeon (see) = Seeing before it happens.
آزمون سریع
이번 사건은 이미 여러 차례 ____ 결과였다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 예견된
مثالها
아무도 이런 결과를 예견하지 못했다.
formalNo one foresaw this result.
시장 분석가들은 주가 하락을 예견하고 있다.
businessMarket analysts are predicting a drop in stock prices.
내가 이렇게 될 줄 예견했지.
informalI foresaw that things would turn out like this.
역사학자들은 문명의 몰락을 예견하는 징후들을 연구한다.
academicHistorians study signs that foresee the fall of civilizations.
날씨가 안 좋을 것이라고 예견한 사람은 없었다.
everydayThere was no one who predicted the weather would be bad.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
예견할 수 없는
unforeseeable
충분히 예견된
well-foreseen
예견이 맞다
the prediction is correct
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Ye-eon-ha-da is often mystical or religious (prophecy), while ye-gyeon-ha-da is based on logic or insight.
نکات کاربردی
Common in academic papers when discussing expectations or hypotheses about future trends.
اشتباهات رایج
Don't use it for small, daily guesses; use 'yeseang-hada' for that.
راهنمای حفظ
Ye (before) + Gyeon (see) = Seeing before it happens.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 豫見 (ye: beforehand, gyeon: see).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
이번 사건은 이미 여러 차례 ____ 결과였다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 예견된
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر Academic
반증
B2Evidence that proves the opposite of a certain claim or theory. It is used to refute an argument or show that a hypothesis is incorrect.
이견
B2A difference of opinion or a dissenting view regarding a particular issue.
선행하다
B2To happen or exist before something else. It often refers to a necessary prior condition or an earlier event in a sequence.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری