B1 verb خنثی

보호하다

/boɦoɦada/

To keep safe from harm, injury, or loss; to guard or defend.

مثال‌ها

3 از 5
1

개인 정보를 보호하는 것이 중요합니다.

It is important to protect personal information.

2

피부를 햇빛으로부터 보호하세요.

Protect your skin from the sunlight.

3

정부는 국내 산업을 보호하기 위해 관세를 부과했다.

The government imposed tariffs to protect domestic industries.

خانواده کلمه

اسم
보호, 보호자
Verb
보호하다
صفت
보호적
💡

راهنمای حفظ

Bo (Protect) + Ho (Guard) = Double guard.

آزمون سریع

지구 온난화를 막기 위해 ____를 보호해야 합니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 환경

مثال‌ها

1

개인 정보를 보호하는 것이 중요합니다.

formal

It is important to protect personal information.

2

피부를 햇빛으로부터 보호하세요.

everyday

Protect your skin from the sunlight.

3

정부는 국내 산업을 보호하기 위해 관세를 부과했다.

academic

The government imposed tariffs to protect domestic industries.

4

저작권을 보호받으려면 등록이 필요합니다.

business

Registration is required to have your copyright protected.

5

내가 널 끝까지 보호해 줄게.

informal

I will protect you until the end.

خانواده کلمه

اسم
보호, 보호자
Verb
보호하다
صفت
보호적

ترکیب‌های رایج

환경 보호 environmental protection
아동 보호 child protection
자연 보호 nature conservation
보호 구역 protected area
보호 무역 protectionist trade

عبارات رایج

권익을 보호하다

to protect rights and interests

보호 관찰

probation

보호 장비

protective equipment

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

보호하다 vs 보존하다

Bo-jon is to preserve/keep as is; Bo-ho is to protect from active harm.

📝

نکات کاربردی

A high-frequency word for IELTS topics related to environment, technology (data), and law.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid confusing with '보관하다' (to store/keep).

💡

راهنمای حفظ

Bo (Protect) + Ho (Guard) = Double guard.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 保 (protect) and 護 (guard).

الگوهای دستوری

~을/를 ~로부터 보호하다 보호를 받다
🌍

بافت فرهنگی

Environmental protection is a major topic in Korean public policy.

آزمون سریع

지구 온난화를 막기 위해 ____를 보호해야 합니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 환경

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری