일정
A plan of things to be done or events to occur at particular times. Essential for travel planning and work management.
مثالها
3 از 5내일 일정을 확인해 볼게요.
I'll check tomorrow's schedule.
공식 일정이 끝난 후 자유 시간이 주어집니다.
Free time is given after the official schedule ends.
너 오늘 일정 있어?
Do you have a schedule today?
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Il (Day) + Jeong (Fixed). Fixed things for the day.
آزمون سریع
회의 ___을 잡기 위해 비서에게 연락하세요.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 일정
مثالها
내일 일정을 확인해 볼게요.
everydayI'll check tomorrow's schedule.
공식 일정이 끝난 후 자유 시간이 주어집니다.
formalFree time is given after the official schedule ends.
너 오늘 일정 있어?
informalDo you have a schedule today?
학기 일정에 맞춰 과제를 제출하세요.
academicSubmit your assignments according to the semester schedule.
회의 일정을 다시 잡아야 할 것 같습니다.
businessI think we need to reschedule the meeting.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
향후 일정
future schedule
일정 관리
schedule management
빡빡한 일정
tight schedule
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Gye-hoek is a general plan (intent), while Il-jeong is a specific time-based schedule.
نکات کاربردی
Use '일정' for professional or travel contexts; '약속' is better for meeting friends.
اشتباهات رایج
Don't confuse '일정' (noun: schedule) with '일정하다' (adjective: to be constant/regular).
راهنمای حفظ
Il (Day) + Jeong (Fixed). Fixed things for the day.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 日程 (일정).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
회의 ___을 잡기 위해 비서에게 연락하세요.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 일정
واژههای بیشتر business
현황
B2The current state or situation of an affair or organization.
조달하다
B2To procure, raise, or supply necessary funds, materials, or resources.
점유하다
B2To occupy a space or position; or to hold a certain share of a market or resource.
동력
B2The energy or power that moves a machine; figuratively, the driving force that pushes a project or social change forward.
표명하다
B2To officially and clearly state one's attitude, intention, or opinion. It is more formal than '말하다' and usually involves a public or high-level declaration.
변동하다
B1To change, fluctuate, or shift, especially in terms of prices, numbers, or conditions.
전략
B2A plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim, especially in war, politics, or business.
할당하다
B2To distribute or designate (resources, tasks, or funds) for a particular purpose.
전문성
B1The quality of having special skill or knowledge in a particular field. It implies a high level of competence.
수립하다
B1To establish or set up a plan, policy, or theory in a formal or organized way.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری