역설하다
To emphasize or stress a point strongly during a speech or in writing.
Exemples
3 sur 5전문가들은 환경 보호의 시급함을 역설하고 있다.
Experts are stressing the urgency of environmental protection.
대통령은 평화 유지를 위한 노력을 역설했습니다.
The president emphasized efforts for maintaining peace.
선생님은 늘 성실함을 역설하셔.
The teacher always stresses the importance of sincerity.
Famille de mots
Astuce mémo
Yeok-Seol: 'Yeok' (Power) 'Seol' (Speak) - Speaking with power.
Quiz rapide
정치인들은 복지 정책의 확대를 ( ).
Correct !
La bonne réponse est : 역설했다
Exemples
전문가들은 환경 보호의 시급함을 역설하고 있다.
academicExperts are stressing the urgency of environmental protection.
대통령은 평화 유지를 위한 노력을 역설했습니다.
formalThe president emphasized efforts for maintaining peace.
선생님은 늘 성실함을 역설하셔.
everydayThe teacher always stresses the importance of sincerity.
팀장은 협력의 필요성을 역설하며 회의를 마쳤다.
businessThe team leader finished the meeting by emphasizing the necessity of cooperation.
내가 얼마나 노력했는지 역설해 봤자 소용없어.
informalThere's no use stressing how much I tried.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
누차 역설하다
to emphasize repeatedly
거듭 역설하다
to emphasize again
강조하여 역설하다
to emphasize by stressing
Souvent confondu avec
'역설하다' is more formal and usually implies speaking with passion or authority.
The noun '역설' can also mean 'paradox' (Sino-Korean 逆說), but the verb '역설하다' (力說) means to emphasize.
Notes d'usage
Note the homonym '역설' (paradox). In context of '역설하다', it almost always means 'to stress'.
Erreurs courantes
Do not confuse this with 'paradoxical'; the context of speaking/writing clarifies the 'emphasis' meaning.
Astuce mémo
Yeok-Seol: 'Yeok' (Power) 'Seol' (Speak) - Speaking with power.
Origine du mot
From Sino-Korean 力 (power) and 說 (speak).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
정치인들은 복지 정책의 확대를 ( ).
Correct !
La bonne réponse est : 역설했다
Vocabulaire associé
Plus de mots sur academic
정기적
B1Happening or done at fixed intervals; regular. Used to describe habits, schedules, or periodic data in academic reports.
대표성
B1The quality of being representative of a group or category. In statistics, it refers to how well a sample reflects the whole population.
뚜렷하다
B1To be clear, distinct, or vivid. Often used to describe differences, trends, or evidence in academic reports.
미미하다
B1To be very small, slight, or insignificant in amount, degree, or influence. Used in academic writing to describe negligible changes.
유사점
B1A feature or quality that is the same or similar between two or more things being compared.
의미
B1The meaning, significance, or intent conveyed by a word, action, or event. It can also refer to the value or importance of something.
충족
B1The act of satisfying a requirement, condition, or need.
대비
B1The act of comparing two things to show their differences, or preparing for a future event.
속성
B1A quality or feature that is characteristic of a person or thing.
원천
B1The source or origin of something, such as power, knowledge, or a river.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement