치중하다
To focus or concentrate heavily on one particular thing while neglecting others.
例句
3 / 5그는 건강을 위해 유산소 운동에만 치중했다.
He focused only on aerobic exercise for his health.
현대 교육은 지식 전달에만 너무 치중하는 경향이 있습니다.
Modern education tends to focus too much only on transferring knowledge.
너는 왜 그렇게 외모에만 치중하니?
Why do you focus so much only on your appearance?
词族
记忆技巧
Chi (Lean) + Jung (Heavy) = Leaning heavily toward one side.
快速测验
보여주기식 행정에만 ___하지 말고 실질적인 대책을 세워야 한다.
正确!
正确答案是: 치중
例句
그는 건강을 위해 유산소 운동에만 치중했다.
everydayHe focused only on aerobic exercise for his health.
현대 교육은 지식 전달에만 너무 치중하는 경향이 있습니다.
formalModern education tends to focus too much only on transferring knowledge.
너는 왜 그렇게 외모에만 치중하니?
informalWhy do you focus so much only on your appearance?
단기적인 성과에 치중한 정책은 장기적인 부작용을 낳을 수 있다.
academicPolicies focused on short-term results can lead to long-term side effects.
우리 팀은 이번 분기 마케팅 활동에 역량을 치중할 계획입니다.
businessOur team plans to concentrate our capabilities on marketing activities this quarter.
词族
常见搭配
常用短语
외형 치중
focusing on appearance/size
이론 치중 교육
theory-oriented education
실리 치중
focusing on practical interests
容易混淆的词
Concentrating (집중) is neutral, while 'focusing heavily' (치중) often implies a slight imbalance or neglect of other areas.
使用说明
Often used with a negative nuance to criticize someone for ignoring balance.
常见错误
Don't use it when the focus is well-balanced; use '집중하다' instead.
记忆技巧
Chi (Lean) + Jung (Heavy) = Leaning heavily toward one side.
词源
From Hanja: 置 (to place) + 重 (heavy).
语法模式
文化背景
Often used in Korea to criticize the education system for being '입시 치중' (exam-oriented).
快速测验
보여주기식 행정에만 ___하지 말고 실질적인 대책을 세워야 한다.
正确!
正确答案是: 치중
相关词汇
更多education词汇
고취시키다
B1To inspire, encourage, or instill a certain feeling, spirit, or sense of purpose in someone.
인내심
B1The capacity to accept or tolerate delay, trouble, or suffering without getting angry or upset.
실력
B1The actual ability, skill, or competence that a person has in a particular field, often developed through practice or study.
창의적이다
B1Having or showing an ability to make new things or think of new ideas. It is a key trait discussed in IELTS topics regarding education and problem-solving.
집중도
B1The degree or level of focus or concentration on a particular task or object. Often used in IELTS when discussing study habits, workplace efficiency, or advertising.
인격
B1The quality of being a person; character or personality that commands respect. It often refers to one's moral integrity and individuality.
학문적
B1Relating to education, scholarship, or schools; focused on theoretical study rather than practical application.
제출하다
B1To hand in or submit a document, assignment, or report to an authority or institution for evaluation.
수월성
B2The quality of being outstanding or extremely good; excellence or proficiency in a particular field, especially in education.
교육 수준
B1The highest level of education that a person has successfully completed. Often used as a variable in sociology and economics to explain income or health outcomes.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习