索赔
To claim compensation for damages or loss. It is a high-frequency term in formal letters involving accidents or insurance.
Exemples
3 sur 5我需要向保险公司索赔。
I need to file a claim with the insurance company.
双方就索赔金额达成了协议。
Both parties reached an agreement on the compensation amount.
车坏了，你索赔了吗？
The car is broken; did you make a claim?
Famille de mots
Astuce mémo
'索' (to demand) + '赔' (to compensate). Demand compensation.
Quiz rapide
如果你的包裹丢了，你可以向快递公司提出___。
Correct !
La bonne réponse est : 索赔
Exemples
我需要向保险公司索赔。
everydayI need to file a claim with the insurance company.
双方就索赔金额达成了协议。
businessBoth parties reached an agreement on the compensation amount.
车坏了，你索赔了吗？
informalThe car is broken; did you make a claim?
原告要求就精神损失进行索赔。
formalThe plaintiff requested compensation for mental distress.
索赔程序通常需要提供详细的证据。
academicThe claim process usually requires detailed evidence.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
巨额索赔
huge claim for damages
索赔期限
time limit for claims
理赔服务
claim settlement service
Souvent confondu avec
Suopei is to ask for money; Peichang is to pay the money.
Notes d'usage
Specifically refers to the act of demanding money back for a loss.
Erreurs courantes
Don't use it for asking for a simple refund (退款); it implies damage or breach of contract.
Astuce mémo
'索' (to demand) + '赔' (to compensate). Demand compensation.
Origine du mot
Combining '索取' (demand) and '赔偿' (compensate).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
如果你的包裹丢了，你可以向快递公司提出___。
Correct !
La bonne réponse est : 索赔
Expressions liées
Vocabulaire associé
To give something (usually money) to someone in recognition...
损失The state of no longer having something or having less of it...
保险A system of protection against loss in which a company provi...
证据The available body of facts or information indicating whethe...
法律The system of rules that a particular country or community r...
Plus de mots sur business
回复
B1To reply or respond to a message, letter, or inquiry. Essential for business correspondence and IELTS letter writing.
辞职
B1To voluntarily leave a job or office; to give up one's position.
顾客
B1A person or organization that buys goods or services from a store or business.
折扣
B1A reduction in the usual price of something; a discount.
报销
B1To apply for reimbursement of expenses incurred, typically for work-related purposes.
账户
B1A record of financial transactions for an individual or business, usually at a bank; or a user profile for a digital service.
审批
B1To examine and approve an application, document, or plan by an official or person in authority.
客户
B1A person or organization that buys goods or services from a store or business.
延长
B1To make something longer in space or time; to extend. Common in IELTS letters regarding visa extensions or deadlines.
求职
B1To look for a job; the process of seeking employment.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement