B1 adjective Neutro

متجانس

/mu.ta.dʒaː.nis/

Consisting of parts all of the same kind; uniform. In social or scientific contexts, it describes a group where all elements are similar.

Exemplos

3 de 5
1

الخليط أصبح متجانساً بعد التحريك.

The mixture became homogeneous after stirring.

2

نحن بحاجة إلى فريق عمل متجانس.

We need a cohesive/homogeneous work team.

3

ألوان الغرفة غير متجانسة.

The room colors are not harmonious.

Família de palavras

Substantivo
تجانس
Verb
تجانس
Adjetivo
متجانس
💡

Dica de memorização

Think of 'Genus' (kind/type) - 'Mutajanis' is having the same 'Jins' (type).

Quiz rápido

يتميز هذا الحي السكني بوجود سكان من خلفيات ___.

Correto!

A resposta correta é: متجانسة

Exemplos

1

الخليط أصبح متجانساً بعد التحريك.

everyday

The mixture became homogeneous after stirring.

2

نحن بحاجة إلى فريق عمل متجانس.

formal

We need a cohesive/homogeneous work team.

3

ألوان الغرفة غير متجانسة.

informal

The room colors are not harmonious.

4

أظهرت العينة نتائج متجانسة في جميع الاختبارات.

academic

The sample showed homogeneous results in all tests.

5

تسعى الشركة لخلق بيئة عمل متجانسة.

business

The company seeks to create a uniform work environment.

Família de palavras

Substantivo
تجانس
Verb
تجانس
Adjetivo
متجانس

Colocações comuns

خليط متجانس Homogeneous mixture
مجتمع متجانس Homogeneous society
بنية متجانسة Uniform structure
غير متجانس Heterogeneous
توزيع متجانس Uniform distribution

Frases Comuns

بشكل متجانس

Uniformly

درجة التجانس

Degree of homogeneity

أفكار متجانسة

Harmonious ideas

Frequentemente confundido com

متجانس vs منسجم

Mutajanis implies being of the same nature/kind, while Munsajim implies getting along or harmony.

📝

Notas de uso

Important for IELTS Task 1 (describing data sets) and Task 2 (discussing social groups).

⚠️

Erros comuns

Learners often use 'mutashabih' (similar), but 'mutajanis' is more precise for 'uniform' or 'homogeneous'.

💡

Dica de memorização

Think of 'Genus' (kind/type) - 'Mutajanis' is having the same 'Jins' (type).

📖

Origem da palavra

From the root (ج-ن-س) meaning kind, category, or gender.

Padrões gramaticais

Acts as an active participle (Ism Fa'il) used as an adjective.

Quiz rápido

يتميز هذا الحي السكني بوجود سكان من خلفيات ___.

Correto!

A resposta correta é: متجانسة

Mais palavras de science

مُعَادَلَة

B2

A mathematical or chemical statement showing equality; also used figuratively to describe a complex situation where multiple factors must balance.

تطوّر

B2

The process of developing or unfolding; a gradual change that takes place over many generations. In a general sense, it refers to any significant progress or change in a situation.

مُرَاقَبَة

B2

The act of observing and checking the progress or quality of something over a period of time; supervision.

اِنْتِقَاء

B2

The action of carefully choosing someone or something as being the best or most suitable; selective picking.

مُقَاوَمَة

B2

The refusal to accept or comply with something; also the ability of an organism or material to remain unaffected by something harmful.

غزارة

B2

The state of being abundant, plentiful, or occurring in large quantities, often used for rain, knowledge, or production.

بِيئَة

B2

The surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It often refers to the natural world and the impact of human activity on its condition.

اِسْتِكْشَاف

B2

The action of traveling in or through an unfamiliar area in order to learn about it. It also refers to the search for resources like oil or minerals.

توليف

B1

The act of combining different ideas, styles, or substances to create something new and harmonious; synthesis.

تَطَابُق

B2

The state of being exactly the same or corresponding perfectly in form, character, or function. Often used in geometry, biology (DNA), and logic.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis