متجانس
Consisting of parts all of the same kind; uniform. In social or scientific contexts, it describes a group where all elements are similar.
Exemples
3 sur 5الخليط أصبح متجانساً بعد التحريك.
The mixture became homogeneous after stirring.
نحن بحاجة إلى فريق عمل متجانس.
We need a cohesive/homogeneous work team.
ألوان الغرفة غير متجانسة.
The room colors are not harmonious.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Genus' (kind/type) - 'Mutajanis' is having the same 'Jins' (type).
Quiz rapide
يتميز هذا الحي السكني بوجود سكان من خلفيات ___.
Correct !
La bonne réponse est : متجانسة
Exemples
الخليط أصبح متجانساً بعد التحريك.
everydayThe mixture became homogeneous after stirring.
نحن بحاجة إلى فريق عمل متجانس.
formalWe need a cohesive/homogeneous work team.
ألوان الغرفة غير متجانسة.
informalThe room colors are not harmonious.
أظهرت العينة نتائج متجانسة في جميع الاختبارات.
academicThe sample showed homogeneous results in all tests.
تسعى الشركة لخلق بيئة عمل متجانسة.
businessThe company seeks to create a uniform work environment.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
بشكل متجانس
Uniformly
درجة التجانس
Degree of homogeneity
أفكار متجانسة
Harmonious ideas
Souvent confondu avec
Mutajanis implies being of the same nature/kind, while Munsajim implies getting along or harmony.
Notes d'usage
Important for IELTS Task 1 (describing data sets) and Task 2 (discussing social groups).
Erreurs courantes
Learners often use 'mutashabih' (similar), but 'mutajanis' is more precise for 'uniform' or 'homogeneous'.
Astuce mémo
Think of 'Genus' (kind/type) - 'Mutajanis' is having the same 'Jins' (type).
Origine du mot
From the root (ج-ن-س) meaning kind, category, or gender.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
يتميز هذا الحي السكني بوجود سكان من خلفيات ___.
Correct !
La bonne réponse est : متجانسة
Vocabulaire associé
Plus de mots sur science
نسيج
B1In biology, a group of cells with similar structure and function. In general contexts, the texture or structure of a material or society.
تمدد
B1The action of becoming larger or wider; expansion.
كشف
B1The act of revealing, discovering, or uncovering something that was hidden or unknown.
دقيق
B1Correct in all details; exact or precise.
بشر
B1Human beings collectively; mankind. It is often used in scientific or historical contexts to distinguish humans from other species.
حيّز
B2A particular space, area, or domain within which something exists or operates. It can be physical space or a metaphorical scope.
آليات
B2The systems or processes by which something takes place or is brought about. Often used to describe biological or mechanical processes.
فَرَضِيّة
B2A proposed explanation or starting point for further investigation, used extensively in scientific research and academic writing.
تَفاعُل
B2Reciprocal action or influence between two or more people or things, often used in chemical, social, or digital contexts.
احتكاك
B2The act of two objects rubbing against each other (friction). Metaphorically, it refers to social interaction, contact, or conflict between different groups or ideas.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement