不可避
That cannot be avoided; certain to happen; inevitable.
Exemplos
3 de 5経済のグローバル化は不可避な流れだ。
Economic globalization is an inevitable trend.
多少の混乱は不可避だと予想される。
It is expected that some confusion is inevitable.
技術革新による職種の変化は不可避だ。
Changes in job types due to technological innovation are inevitable.
Família de palavras
Dica de memorização
Fu (Not) + Ka (Possible) + Hi (Avoid). Not possible to avoid.
Quiz rápido
デジタル化の進展は、現代社会において( )な流れである。
Correto!
A resposta correta é: 不可避
Exemplos
経済のグローバル化は不可避な流れだ。
academicEconomic globalization is an inevitable trend.
多少の混乱は不可避だと予想される。
formalIt is expected that some confusion is inevitable.
技術革新による職種の変化は不可避だ。
businessChanges in job types due to technological innovation are inevitable.
ミスを完全に防ぐのは、人間である以上不可避な部分もある。
everydayThere is an inevitable part to preventing mistakes completely as long as we are human.
衝突は不可避の状況に陥った。
formalThe situation fell into one where a collision was inevitable.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
不可避の流れ
inevitable trend
不可避的な影響
inevitable influence
衝突は不可避
collision is inevitable
Frequentemente confundido com
Hitsuzen means 'necessary/by necessity', whereas Fukahi focuses on the inability to avoid the event.
Notas de uso
Often used in formal writing to describe future trends or the consequences of actions.
Erros comuns
Ensure to use the 'na' or 'no' particle correctly depending on the following noun.
Dica de memorização
Fu (Not) + Ka (Possible) + Hi (Avoid). Not possible to avoid.
Origem da palavra
From Chinese roots: Fu (non-) + ka (able) + hi (avoid).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
デジタル化の進展は、現代社会において( )な流れである。
Correto!
A resposta correta é: 不可避
Vocabulário relacionado
Mais palavras de general
制約
B2A condition that keeps someone or something under control or limits what they can do; a restriction or constraint.
統制
B2The act of controlling or regulating a system, organization, or group of people to ensure order or compliance.
実現可能性
B2The degree to which a plan or idea is likely to be successful or can be done; feasibility.
多岐
B2Branching out in many directions; wide-ranging or multifaceted. It is used to describe interests, topics, or problems that are diverse and complex.
相応
B2Appropriate, suitable, or corresponding to a certain level, status, or ability. It is often used to describe costs or rewards that match the effort or quality.
必須
B2Something that is absolutely necessary or required. It cannot be omitted or avoided.
正当
B2Being lawful, fair, or based on a logical or moral reason; legitimate.
重複
B2Duplication, overlap, or repetition. It refers to situations where the same thing exists in multiple places or happens more than once unnecessarily.
価値
A1Kachi refers to the worth, merit, or importance of something, whether in a monetary, moral, or practical sense. It is commonly used to describe how useful or precious an object, idea, or action is to a person or society.
差
A1A noun referring to a difference, gap, or margin between two or more things. It is frequently used to describe disparities in quantity, quality, time, or ability.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis