B2 adjective Neutro

相応

/soːoː/

Appropriate, suitable, or corresponding to a certain level, status, or ability. It is often used to describe costs or rewards that match the effort or quality.

Exemplos

3 de 5
1

努力に相応する報酬を受け取る。

Receive a reward corresponding to the effort.

2

身分相応の生活を心がける。

Try to live a life suitable for one's status.

3

それなりのリスクに相応した対策が必要だ。

Measures suitable for the respective risks are necessary.

Família de palavras

Substantivo
相応
Verb
相応する
Adjetivo
相応な
💡

Dica de memorização

Sou (Mutual) + Ou (Respond). Responding mutually to create a match.

Quiz rápido

成功を収めるためには、それ___の努力が必要だ。

Correto!

A resposta correta é: 相応

Exemplos

1

努力に相応する報酬を受け取る。

business

Receive a reward corresponding to the effort.

2

身分相応の生活を心がける。

everyday

Try to live a life suitable for one's status.

3

それなりのリスクに相応した対策が必要だ。

academic

Measures suitable for the respective risks are necessary.

4

年齢相応の振る舞いをしてほしい。

formal

I want you to behave in a way appropriate for your age.

5

値段相応の味だね。

informal

The taste is appropriate for the price (often implies 'just okay').

Família de palavras

Substantivo
相応
Verb
相応する
Adjetivo
相応な

Colocações comuns

身分相応 appropriate for one's status
年齢相応 appropriate for one's age
相応の対価 appropriate compensation
実力に相応する corresponding to one's ability
相応の理由 an appropriate reason

Frases Comuns

不相応な

unsuitable/disproportionate

相応の処置

appropriate measures

相応の覚悟

appropriate level of preparedness

Frequentemente confundido com

相応 vs 相当

相当 (soutou) often means 'considerable' or 'quite a lot', while 相応 (souou) means 'appropriate/matching'.

📝

Notas de uso

Frequently used in the phrase '身分相応' (living within one's means/status).

⚠️

Erros comuns

Do not confuse with 'ou-ou' (sometimes).

💡

Dica de memorização

Sou (Mutual) + Ou (Respond). Responding mutually to create a match.

📖

Origem da palavra

Roots mean 'mutual' and 'to respond/comply'.

Padrões gramaticais

〜に相応する 〜に相応したN
🌍

Contexto cultural

Reflects the Japanese value of knowing one's place (身の丈に合った).

Quiz rápido

成功を収めるためには、それ___の努力が必要だ。

Correto!

A resposta correta é: 相応

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis