직면하다
To come face to face with a difficult situation, problem, or reality directly.
Exemplos
3 de 5우리는 심각한 자금난에 직면했다.
We faced a serious financial shortage.
문제를 피하지 말고 당당히 직면하세요.
Do not avoid the problem; face it confidently.
현실에 직면하는 것이 해결의 첫걸음이다.
Facing reality is the first step toward a solution.
Família de palavras
Dica de memorização
Jik (direct) + Myeon (face). To face directly.
Quiz rápido
회사는 파산 위기에 ( )하자 비상 경영을 선포했다.
Correto!
A resposta correta é: 직면
Exemplos
우리는 심각한 자금난에 직면했다.
businessWe faced a serious financial shortage.
문제를 피하지 말고 당당히 직면하세요.
everydayDo not avoid the problem; face it confidently.
현실에 직면하는 것이 해결의 첫걸음이다.
academicFacing reality is the first step toward a solution.
그 나라는 현재 인구 감소 문제에 직면하고 있다.
formalThe country is currently facing the problem of population decline.
나 정말 어려운 상황에 직면했어. 어떡하지?
informalI'm facing a really difficult situation. What should I do?
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
직면한 과제
the task at hand / the challenge being faced
현실 직면
facing reality
위기 직면
facing a crisis
Frequentemente confundido com
'직면' is the noun form, often used with '해 있다' (to be facing).
Notas de uso
Almost always used with negative or challenging situations (crisis, problem, difficulty).
Erros comuns
Do not use it for 'facing' a mirror or a person physically in a neutral way; use '마주 보다'.
Dica de memorização
Jik (direct) + Myeon (face). To face directly.
Origem da palavra
Sino-Korean: 直 (direct) + 面 (face) + 하다.
Padrões gramaticais
Contexto cultural
Reflects a proactive attitude toward social issues in Korean discourse.
Quiz rápido
회사는 파산 위기에 ( )하자 비상 경영을 선포했다.
Correto!
A resposta correta é: 직면
Vocabulário relacionado
The state of things as they actually exist, as opposed to an...
상황The set of circumstances that exist in a particular place an...
도전A call to take part in a contest or competition, or a diffic...
대처The act of handling or dealing with a difficult situation, p...
위기A time of intense difficulty, trouble, or danger. It is a cr...
Mais palavras de society
역동성
B2The quality of being characterized by constant change, activity, or progress; dynamism.
소외
B2The state of being isolated or excluded from a group or society; alienation.
공헌하다
B2To contribute or devote oneself to a cause, society, or the development of something. It is used when someone's actions lead to a positive and significant impact.
다문화주의
B2The presence of, or support for the presence of, several distinct cultural or ethnic groups within a society.
위계
B2A system or organization in which people or groups are ranked one above the other according to status or authority; hierarchy.
지배적
B2Most powerful, important, or influential; prevailing.
양립성
B2The state in which two things can exist together without conflict; compatibility or coexistence.
심각성
B2The state or degree of being serious, severe, or critical. Often used to emphasize the importance of addressing a problem.
경쟁
B1A situation in which people or organizations try to be more successful than others. A very common theme in IELTS Task 2 essays regarding education and the global market.
양면성
B1The state of having two sides or aspects, often contrasting ones like pros and cons. It is a key term in discussing complex social issues.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis