B1 noun Neutro

인성

/insʌŋ/

The set of emotional and behavioral traits that characterize a person. It often refers to one's character or moral personality.

Exemplos

3 de 5
1

성적보다 인성이 더 중요하다는 가르침을 받았다.

I was taught that character is more important than grades.

2

그 사람은 실력은 좋은데 인성이 좀 별로야.

That person has good skills, but their character is not that great.

3

청소년기의 인성 교육은 사회화 과정에서 필수적이다.

Character education during adolescence is essential in the socialization process.

Família de palavras

Substantivo
인성
💡

Dica de memorização

In (Human) + Seong (Nature) = Human nature/character.

Quiz rápido

학교에서는 지식뿐만 아니라 올바른 ( )을 길러주어야 한다.

Correto!

A resposta correta é: 인성

Exemplos

1

성적보다 인성이 더 중요하다는 가르침을 받았다.

formal

I was taught that character is more important than grades.

2

그 사람은 실력은 좋은데 인성이 좀 별로야.

informal

That person has good skills, but their character is not that great.

3

청소년기의 인성 교육은 사회화 과정에서 필수적이다.

academic

Character education during adolescence is essential in the socialization process.

4

면접을 통해 지원자의 인성을 파악하고자 합니다.

business

We intend to understand the applicant's character through the interview.

5

인성이 바른 사람이 성공해야 한다.

everyday

People with good character should succeed.

Família de palavras

Substantivo
인성

Colocações comuns

인성 교육 character education
인성이 바르다 to have a good/upright character
인성 면접 personality/character interview
인성을 갖추다 to possess good character
인성 검사 personality test

Frases Comuns

인성 논란

controversy over someone's character

인성이 훌륭하다

to have excellent character

인성 파탄

total lack of character (severe insult)

Frequentemente confundido com

인성 vs 성격

'Seonggyeok' is just personality (introvert/extrovert), while 'Inseong' implies moral character (good/bad person).

📝

Notas de uso

In Korea, 'Inseong' is often considered as important as academic achievement.

⚠️

Erros comuns

Learners often use 'Seonggyeok' when talking about someone being a 'good person'. Use 'Inseong' instead.

💡

Dica de memorização

In (Human) + Seong (Nature) = Human nature/character.

📖

Origem da palavra

Sino-Korean 'in' (human) and 'seong' (nature).

Padrões gramaticais

인성이 좋다/나쁘다 인성을 중시하다
🌍

Contexto cultural

Korean job interviews often include an 'Inseong myeonjeop' to filter out rude or unethical candidates.

Quiz rápido

학교에서는 지식뿐만 아니라 올바른 ( )을 길러주어야 한다.

Correto!

A resposta correta é: 인성

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis