인성
The set of emotional and behavioral traits that characterize a person. It often refers to one's character or moral personality.
Exemples
3 sur 5성적보다 인성이 더 중요하다는 가르침을 받았다.
I was taught that character is more important than grades.
그 사람은 실력은 좋은데 인성이 좀 별로야.
That person has good skills, but their character is not that great.
청소년기의 인성 교육은 사회화 과정에서 필수적이다.
Character education during adolescence is essential in the socialization process.
Famille de mots
Astuce mémo
In (Human) + Seong (Nature) = Human nature/character.
Quiz rapide
학교에서는 지식뿐만 아니라 올바른 ( )을 길러주어야 한다.
Correct !
La bonne réponse est : 인성
Exemples
성적보다 인성이 더 중요하다는 가르침을 받았다.
formalI was taught that character is more important than grades.
그 사람은 실력은 좋은데 인성이 좀 별로야.
informalThat person has good skills, but their character is not that great.
청소년기의 인성 교육은 사회화 과정에서 필수적이다.
academicCharacter education during adolescence is essential in the socialization process.
면접을 통해 지원자의 인성을 파악하고자 합니다.
businessWe intend to understand the applicant's character through the interview.
인성이 바른 사람이 성공해야 한다.
everydayPeople with good character should succeed.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
인성 논란
controversy over someone's character
인성이 훌륭하다
to have excellent character
인성 파탄
total lack of character (severe insult)
Souvent confondu avec
'Seonggyeok' is just personality (introvert/extrovert), while 'Inseong' implies moral character (good/bad person).
Notes d'usage
In Korea, 'Inseong' is often considered as important as academic achievement.
Erreurs courantes
Learners often use 'Seonggyeok' when talking about someone being a 'good person'. Use 'Inseong' instead.
Astuce mémo
In (Human) + Seong (Nature) = Human nature/character.
Origine du mot
Sino-Korean 'in' (human) and 'seong' (nature).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Korean job interviews often include an 'Inseong myeonjeop' to filter out rude or unethical candidates.
Quiz rapide
학교에서는 지식뿐만 아니라 올바른 ( )을 길러주어야 한다.
Correct !
La bonne réponse est : 인성
Vocabulaire associé
Plus de mots sur psychology
인지적
B1Relating to the mental processes of perception, memory, judgment, and reasoning, as contrasted with emotional and volitional processes.
인식하다
B1To perceive, realize, or become aware of something through the senses or the mind.
심리적
B1Relating to the mental and emotional state of a person. It is used to describe factors or effects that concern the mind rather than the body.
신중하다
B1To be careful, prudent, and cautious in one's words or actions to avoid mistakes.
적응하다
B1To adjust or get used to new conditions, environments, or situations. It refers to both biological adaptation and social adjustment.
수동적
B1Acting only when prompted or commanded by others, rather than taking initiative. It implies a lack of self-driven action.
결여되다
B1To lack a necessary quality, component, or element. It is often used for abstract qualities like sincerity or common sense.
긍정적
B1Having a hopeful or optimistic attitude; also means confirming or agreeing with something.
부정적
B1Having a pessimistic or cynical attitude; also means denying or disagreeing with something.
행동
B1The way in which one acts or conducts oneself, especially toward others; a physical movement or deed.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement