B1 verb Neutro

조직하다

/tɕodʑikʰada/

To form or organize a group, system, or structure to achieve a specific purpose or function.

Exemplos

3 de 5
1

우리는 새로운 프로젝트 팀을 조직할 계획입니다.

We plan to organize a new project team.

2

지역 주민들이 자원봉사 단체를 조직했다.

Local residents organized a volunteer group.

3

논문을 쓸 때는 내용을 체계적으로 조직해야 한다.

When writing a thesis, the content must be organized systematically.

Família de palavras

Substantivo
조직
Verb
조직하다
Advérbio
조직적으로
Adjetivo
조직적
💡

Dica de memorização

Think of an 'Organization' (조직 - Jojik) where people 'Join' (Jo) together.

Quiz rápido

연구팀은 데이터를 ( ) 위해 새로운 시스템을 도입했다.

Correto!

A resposta correta é: 조직하기

Exemplos

1

우리는 새로운 프로젝트 팀을 조직할 계획입니다.

business

We plan to organize a new project team.

2

지역 주민들이 자원봉사 단체를 조직했다.

everyday

Local residents organized a volunteer group.

3

논문을 쓸 때는 내용을 체계적으로 조직해야 한다.

academic

When writing a thesis, the content must be organized systematically.

4

정부는 비상 대책 본부를 조직했습니다.

formal

The government organized an emergency response headquarters.

5

친구들과 여행 모임을 조직해 볼까?

informal

Shall we organize a travel group with friends?

Família de palavras

Substantivo
조직
Verb
조직하다
Advérbio
조직적으로
Adjetivo
조직적

Colocações comuns

단체를 조직하다 to organize a group
팀을 조직하다 to organize a team
체계적으로 조직하다 to organize systematically
위원회를 조직하다 to organize a committee
네트워크를 조직하다 to organize a network

Frases Comuns

조직 문화를 바꾸다

to change organizational culture

조직력을 강화하다

to strengthen organizational power

비영리 조직

non-profit organization

Frequentemente confundido com

조직하다 vs 정리하다

정리하다 means to tidy up or arrange, while 조직하다 means to structure or form a functional group.

📝

Notas de uso

Commonly used when talking about creating departments, committees, or structured systems in social and business contexts.

⚠️

Erros comuns

Avoid using it for simply cleaning a room; use it for groups or information structures.

💡

Dica de memorização

Think of an 'Organization' (조직 - Jojik) where people 'Join' (Jo) together.

📖

Origem da palavra

From Sino-Korean 組織 (조직), meaning 'weaving' and 'knitting together'.

Padrões gramaticais

~을/를 조직하다
🌍

Contexto cultural

In Korea, the term '조직' can also refer to gangs (조폭) in certain informal contexts, but '조직하다' is strictly formal/functional.

Quiz rápido

연구팀은 데이터를 ( ) 위해 새로운 시스템을 도입했다.

Correto!

A resposta correta é: 조직하기

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis