부양하다
To support or provide for someone, typically a family member who cannot support themselves. It can also refer to boosting or sustaining an economy.
Exemplos
3 de 5가족을 부양하기 위해 열심히 일해요.
I work hard to support my family.
정부는 경기 부양을 위한 추가 예산을 편성했다.
The government organized an additional budget to boost the economy.
나중에 부모님을 잘 부양할 거야.
I will support my parents well later.
Família de palavras
Dica de memorização
Bu-yang (부양) - Sounds like 'Buoy' (like a float). You are keeping someone afloat financially.
Quiz rápido
정부는 침체된 경기를 ___하기 위해 금리를 낮췄다.
Correto!
A resposta correta é: 부양
Exemplos
가족을 부양하기 위해 열심히 일해요.
everydayI work hard to support my family.
정부는 경기 부양을 위한 추가 예산을 편성했다.
formalThe government organized an additional budget to boost the economy.
나중에 부모님을 잘 부양할 거야.
informalI will support my parents well later.
고령화 사회에서 청년층의 부양 부담이 커지고 있다.
academicIn an aging society, the burden of support for the youth is increasing.
내수 경기를 부양할 대책이 필요합니다.
businessMeasures to boost the domestic economy are needed.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
경기 부양책
economic stimulus package
부양비
dependency ratio / support cost
부양 능력
ability to support
Frequentemente confundido com
부유하다 means to be wealthy, while 부양하다 means to support/feed someone.
Notas de uso
Very common in discussions about demographics, social welfare, and economic policy.
Erros comuns
Learners sometimes use '지원하다' (support/apply). '지원하다' is general help, while '부양하다' is specifically for livelihood.
Dica de memorização
Bu-yang (부양) - Sounds like 'Buoy' (like a float). You are keeping someone afloat financially.
Origem da palavra
From Hanja 扶養 (help and nourish).
Padrões gramaticais
Contexto cultural
Filial piety (supporting parents) is a strong traditional value in Korea, often discussed in '부양 의무' legal contexts.
Quiz rápido
정부는 침체된 경기를 ___하기 위해 금리를 낮췄다.
Correto!
A resposta correta é: 부양
Vocabulário relacionado
The health, happiness, and fortunes of a person or group, or...
경제The system of production, distribution, and consumption of g...
책임The state or fact of having a duty to deal with something or...
보조The act of helping or supporting a main function or entity....
지원The act of applying for a job, a course of study, or a posit...
Mais palavras de sociology
산물
B2A product or result of a particular process, historical period, or environment.
조화롭다
B1Forming a pleasing or consistent whole where different parts work well together. Often used to describe social cohesion, aesthetics, or the relationship between humans and nature.
양립
B2The state of two things standing or existing together at the same time without conflict; coexistence or compatibility.
계층
B2A social stratum or class divided by income, occupation, or education level. It is used to describe the hierarchical structure of a society.
규범
B2A standard or rule that members of a society are expected to follow. It includes laws, ethics, and social customs.
치우치다
B2To lean toward one side or to be biased or unbalanced in one's perspective, distribution, or action.
영위하다
B2To lead or maintain a life, a business, or an activity over a period of time.
조장하다
B2To foster, encourage, or instigate a certain atmosphere or behavior, usually something negative like conflict or anxiety.
교류하다
B2To exchange things like culture, ideas, or information between groups or individuals.
구성원
B1The individuals who make up a group, society, or organization; a member of a collective body.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis