시의적절하다
To be timely or opportune; being appropriate for the current time or situation.
Exemplos
3 de 5정부의 새로운 방역 조치는 시의적절한 조치였다.
The government's new quarantine measures were a timely action.
이 책의 출간은 현대 사회의 문제를 다루고 있어 시의적절하다.
The publication of this book is timely as it deals with problems of modern society.
시의적절한 질문 덕분에 회의가 잘 풀렸다.
Thanks to the timely question, the meeting went well.
Família de palavras
Dica de memorização
Si (Time) + Ui (Of) + Jeok-jeol (Appropriate). Appropriate for the time.
Quiz rápido
이번 경제 위기에 대한 금리 인하는 ______ 조치로 평가받는다.
Correto!
A resposta correta é: 시의적절한
Exemplos
정부의 새로운 방역 조치는 시의적절한 조치였다.
formalThe government's new quarantine measures were a timely action.
이 책의 출간은 현대 사회의 문제를 다루고 있어 시의적절하다.
academicThe publication of this book is timely as it deals with problems of modern society.
시의적절한 질문 덕분에 회의가 잘 풀렸다.
businessThanks to the timely question, the meeting went well.
지금 그 이야기를 하는 건 시의적절하지 않아.
informalTalking about that now is not appropriate timing.
그의 연설은 국민들의 요구에 부응하는 시의적절한 것이었다.
formalHis speech was a timely one that met the demands of the people.
Família de palavras
Colocações comuns
Frases Comuns
시의적절한 대응
timely response
시의적절한 시기에
at a timely moment
시의적절함을 잃다
to lose timeliness
Frequentemente confundido com
적절하다 is general appropriateness, while 시의적절하다 specifically emphasizes appropriateness regarding 'time'.
Notas de uso
Highly praised in academic and business reviews to describe policies or actions that address current needs.
Erros comuns
Don't confuse it with '시의적' (which means based on current events). '시의적절' adds the 'appropriate' part.
Dica de memorização
Si (Time) + Ui (Of) + Jeok-jeol (Appropriate). Appropriate for the time.
Origem da palavra
From Sino-Korean 時 (time), 宜 (right), and 適切 (appropriate).
Padrões gramaticais
Quiz rápido
이번 경제 위기에 대한 금리 인하는 ______ 조치로 평가받는다.
Correto!
A resposta correta é: 시의적절한
Vocabulário relacionado
Mais palavras de general
효과적
B2Successful in producing a desired or intended result; effective.
시도
B1An act of trying to do something, especially something new or difficult.
근면하다
B1Working hard and carefully; diligent. It describes a person who consistently puts in effort and is dedicated to their work or studies.
충분하다
B2To be enough or adequate in amount, quality, or degree for a particular purpose.
포괄적
B2Including all or nearly all elements or aspects of something; wide-ranging or comprehensive.
기회
B2A favorable time or set of circumstances for doing something; an opportunity.
불가피하다
B2To be unavoidable or inevitable. It is used to describe situations where a certain outcome cannot be prevented due to circumstances.
추구하다
B2To persistently aim for or try to reach a goal, ideal, or value. It implies a long-term endeavor toward something abstract like happiness or profit.
균형
B2A state in which different things are in the correct or equal proportion. It refers to stability and harmony between opposing forces or elements.
기간
B1A length or portion of time during which something happens or exists.
Comentários (0)
Faça Login para ComentarComece a aprender idiomas gratuitamente
Comece Grátis