B1 noun Formal

范畴

[fân tʂʰǒu]

A category or class of things that share similar characteristics; often used in philosophical or scientific classification.

Exemplos

3 de 5
1

这属于社会学的研究范畴。

This belongs to the research scope of sociology.

2

他的职责超出了他的工作范畴。

His responsibilities went beyond his job scope.

3

法律范畴内的规定必须遵守。

Regulations within the legal scope must be obeyed.

Família de palavras

Substantivo
范畴
Adjetivo
范畴的
💡

Dica de memorização

Think of 'category' (C) for '范畴' (F).

Quiz rápido

这个新发现已经超出了传统生物学的___。

Correto!

A resposta correta é: 范畴

Exemplos

1

这属于社会学的研究范畴。

academic

This belongs to the research scope of sociology.

2

他的职责超出了他的工作范畴。

business

His responsibilities went beyond his job scope.

3

法律范畴内的规定必须遵守。

formal

Regulations within the legal scope must be obeyed.

4

艺术是一个非常广阔的范畴。

everyday

Art is a very broad category.

5

这事儿不在我的管辖范畴内。

informal

This matter is not within my jurisdiction.

Família de palavras

Substantivo
范畴
Adjetivo
范畴的

Colocações comuns

研究范畴 research scope/category
思想范畴 category of thought
超越范畴 beyond the scope
基本范畴 basic category
逻辑范畴 logical category

Frases Comuns

范畴化

categorization

同一范畴

the same category

广义范畴

broad category

Frequentemente confundido com

范畴 vs 范围

范围 (scope) is more general and spatial, while 范畴 (category) is more abstract and classificatory.

📝

Notas de uso

Used in academic contexts to strictly define what a subject covers.

⚠️

Erros comuns

Do not confuse with '范本' (template/model).

💡

Dica de memorização

Think of 'category' (C) for '范畴' (F).

📖

Origem da palavra

From '范' (model/rule) and '畴' (field/class).

Padrões gramaticais

属于...范畴 在...范畴内

Quiz rápido

这个新发现已经超出了传统生物学的___。

Correto!

A resposta correta é: 范畴

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis