B1 noun Formal

范畴

[fân tʂʰǒu]

A category or class of things that share similar characteristics; often used in philosophical or scientific classification.

Ejemplos

3 de 5
1

这属于社会学的研究范畴。

This belongs to the research scope of sociology.

2

他的职责超出了他的工作范畴。

His responsibilities went beyond his job scope.

3

法律范畴内的规定必须遵守。

Regulations within the legal scope must be obeyed.

Familia de palabras

Sustantivo
范畴
Adjetivo
范畴的
💡

Truco para recordar

Think of 'category' (C) for '范畴' (F).

Quiz rápido

这个新发现已经超出了传统生物学的___。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 范畴

Ejemplos

1

这属于社会学的研究范畴。

academic

This belongs to the research scope of sociology.

2

他的职责超出了他的工作范畴。

business

His responsibilities went beyond his job scope.

3

法律范畴内的规定必须遵守。

formal

Regulations within the legal scope must be obeyed.

4

艺术是一个非常广阔的范畴。

everyday

Art is a very broad category.

5

这事儿不在我的管辖范畴内。

informal

This matter is not within my jurisdiction.

Familia de palabras

Sustantivo
范畴
Adjetivo
范畴的

Colocaciones comunes

研究范畴 research scope/category
思想范畴 category of thought
超越范畴 beyond the scope
基本范畴 basic category
逻辑范畴 logical category

Frases Comunes

范畴化

categorization

同一范畴

the same category

广义范畴

broad category

Se confunde a menudo con

范畴 vs 范围

范围 (scope) is more general and spatial, while 范畴 (category) is more abstract and classificatory.

📝

Notas de uso

Used in academic contexts to strictly define what a subject covers.

⚠️

Errores comunes

Do not confuse with '范本' (template/model).

💡

Truco para recordar

Think of 'category' (C) for '范畴' (F).

📖

Origen de la palabra

From '范' (model/rule) and '畴' (field/class).

Patrones gramaticales

属于...范畴 在...范畴内

Quiz rápido

这个新发现已经超出了传统生物学的___。

¡Correcto!

La respuesta correcta es: 范畴

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!

Empieza a aprender idiomas gratis

Empieza Gratis