In compliance with
Formal business communication expression
Use this phrase to prove you are following official rules or requests in professional settings.
15秒了解
- Used to show you are following a specific rule or law.
- Common in business emails, legal documents, and official reports.
- Signals professionalism, accountability, and strict adherence to standards.
意思
This phrase means you are doing something exactly as a rule, law, or request tells you to do it. It is like saying 'I am following the instructions perfectly' but in a very professional way.
关键例句
3 / 6Formal business email
We updated our privacy policy in compliance with the new data protection laws.
We updated our privacy policy because the new laws required it.
Safety briefing
In compliance with safety regulations, everyone must wear a hard hat on site.
Because the safety rules say so, you must wear a helmet.
Everyday health
I'm drinking eight glasses of water a day in compliance with my doctor's orders.
I'm drinking more water because my doctor told me to.
文化背景
This phrase is deeply rooted in the 'compliance culture' of modern corporations, where adhering to strict regulatory frameworks is vital. It rose to prominence alongside the increase in government oversight and legal accountability in the late 20th century. In English-speaking countries, using this phrase often signals that a person is trying to be legally 'safe' or highly professional.
The 'Rule' Rule
Only use this if there is a specific rule or document you can point to. If it's just a general idea, use 'following' instead.
Don't Overdo It
Using this too much in one email can make you sound like a lawyer. Mix it up with 'as requested' to sound more human.
15秒了解
- Used to show you are following a specific rule or law.
- Common in business emails, legal documents, and official reports.
- Signals professionalism, accountability, and strict adherence to standards.
What It Means
Imagine there is a big book of rules. When you do something exactly how that book says, you are acting in compliance with those rules. It is a way to show that you are being obedient and responsible. It sounds very official. You are basically saying, 'I am doing this because I have to follow the standard.'
How To Use It
You usually put this phrase at the start or end of a sentence. It is almost always followed by a noun. Common partners include regulations, laws, policies, or requests. For example, you might say, 'I am wearing this uniform in compliance with company policy.' It connects your action to the rule that requires it. It makes you sound like a pro who knows the details.
When To Use It
Use this when you are at work or dealing with official business. It is perfect for emails to your boss or HR. Use it when you need to prove you are following the law. It is great for contracts or safety manuals. If you are writing a report, this phrase adds a layer of authority. It shows you take the rules seriously.
When NOT To Use It
Do not use this for casual stuff with your best friends. If you say, 'I bought this pizza in compliance with your hunger,' your friend will think you are a robot. Avoid it in romantic situations too. It is way too cold and stiff for a date. Also, do not use it if there are no actual rules involved. It requires a standard to follow. Stick to because of or to help for everyday favors.
Cultural Background
In Western business culture, 'compliance' is a huge buzzword. Companies have entire departments dedicated to making sure everyone follows the law. This phrase became popular as a way to avoid legal trouble. It reflects a culture that values 'red tape' and strict documentation. It is the language of safety and accountability. Using it signals that you are a 'by-the-book' person.
Common Variations
You might hear people say according to or as per. These are a bit softer. In accordance with is a very close cousin. If you want to sound slightly less like a lawyer, try following. However, if you want to sound 100% official, in compliance with is your best bet. It carries the weight of the law behind it.
使用说明
This is a high-level professional phrase. Use it in writing more than speaking, and keep it reserved for situations where rules and standards are the main focus.
The 'Rule' Rule
Only use this if there is a specific rule or document you can point to. If it's just a general idea, use 'following' instead.
Don't Overdo It
Using this too much in one email can make you sound like a lawyer. Mix it up with 'as requested' to sound more human.
The 'Passive-Aggressive' Secret
Sometimes, people use this phrase to politely say 'I'm only doing this because I have to.' It's a subtle way to distance yourself from a rule you don't like!
例句
6We updated our privacy policy in compliance with the new data protection laws.
We updated our privacy policy because the new laws required it.
Shows the company is responsible and legal.
In compliance with safety regulations, everyone must wear a hard hat on site.
Because the safety rules say so, you must wear a helmet.
Explains the reason for a strict rule.
I'm drinking eight glasses of water a day in compliance with my doctor's orders.
I'm drinking more water because my doctor told me to.
A slightly formal way to talk about personal health.
I've filed the report in compliance with your request from this morning.
I finished the report just like you asked me to.
Shows you are efficient and followed instructions.
I am eating this kale salad in compliance with my wife's new health kick.
I'm eating this healthy food because my wife made me.
Uses formal language for a funny, relatable domestic situation.
I haven't called him, in compliance with his request for some space.
I am respecting his wish to be left alone.
Adds a sense of serious respect to a difficult situation.
自我测试
Choose the correct word to complete the formal sentence.
The building was renovated ___ compliance with modern fire codes.
The standard preposition for this phrase is always 'in'.
Which noun best fits the professional context?
We are acting in compliance with the ___ set by the board of directors.
Guidelines are official rules, which fits the formal nature of 'in compliance with'.
🎉 得分： /2
视觉学习工具
Formality of 'In Compliance With'
Talking to friends about dinner.
Following your advice...
A standard office request.
As you asked...
A professional email or notice.
In accordance with...
Legal documents or strict policies.
In compliance with...
Where to use 'In Compliance With'
Government Laws
Following tax regulations.
Company Policy
Following the dress code.
Medical Advice
Following a strict diet.
Safety Standards
Wearing safety gear.
常见问题
10 个问题It means doing something in a way that obeys a rule, law, or specific order. For example, in compliance with the law means you are following the law perfectly.
They are similar, but in compliance with is much more formal and usually implies that you *must* obey. According to can just mean 'based on what someone said.'
Only if you are being funny or texting a colleague about work. To a friend, it will sound very strange and robotic.
The most common words are regulations, laws, policies, standards, and requests.
It is generally neutral but very professional. It shows you are reliable and follow the rules, which is a positive trait in business.
Yes! If you are out of compliance, it means you are breaking the rules or failing to meet the required standards.
Not always. It can be about company rules, doctor's orders, or even a specific request from a boss. It just needs to be an 'official' standard.
No, that is a common mistake. The correct preposition is always with. You are always in compliance with something.
If you want to be less formal, try saying following the rules or as you asked. These mean the same thing but sound warmer.
It provides a clear 'paper trail' in writing. It proves that the person or company is aware of the rules and is trying to follow them to avoid fines or lawsuits.
相关表达
In accordance with
Following a rule or a way of doing things.
As per
In accordance with a previous agreement or instruction.
Abiding by
Accepting and following a rule or decision.
Adhering to
Sticking closely to a plan or set of rules.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习