実
Primarily refers to the fruit, nut, or seed produced by a plant. It can also abstractly represent the truth, reality, or the actual substance of something as opposed to its outward appearance.
例句
3 / 5この木には赤い実がなっています。
This tree is bearing red fruit.
長年の努力がようやく実を結びました。
Many years of effort have finally borne fruit.
実は、昨日学校を休みました。
To tell you the truth, I was absent from school yesterday.
词族
记忆技巧
The kanji 実 depicts a roof over a shell (ancient currency), representing a house filled with 'substance' or 'wealth'—just like a fruit is filled with nutrients.
快速测验
庭の木に大きな___がなりました。
正确!
正确答案是: 実
例句
この木には赤い実がなっています。
everydayThis tree is bearing red fruit.
長年の努力がようやく実を結びました。
formalMany years of effort have finally borne fruit.
実は、昨日学校を休みました。
informalTo tell you the truth, I was absent from school yesterday.
植物は受粉の後に実を形成します。
academicPlants form fruit after pollination.
実を言うと、このプロジェクトには反対です。
businessTo be honest, I am against this project.
词族
常见搭配
常用短语
実は
actually / to tell the truth
実を言うと
to tell you the truth
名実ともに
both in name and in reality
容易混淆的词
身 (mi) refers to the human body or oneself, while 実 (mi) refers to the fruit of a plant.
種 (tane) is specifically the seed, whereas 実 (mi) is the whole fruit or nut.
使用说明
When pronounced 'mi', it usually refers to biological fruit or nuts. When used as 'jitsu' in compounds or phrases like 'jitsu wa', it refers to truth or reality.
常见错误
Beginning learners often confuse the pronunciation 'mi' for 'fruit' with 'mi' for 'body' (身) because they sound identical, so pay attention to the kanji context.
记忆技巧
The kanji 実 depicts a roof over a shell (ancient currency), representing a house filled with 'substance' or 'wealth'—just like a fruit is filled with nutrients.
词源
Derived from a pictograph showing a building containing abundant items, evolving to mean 'ripeness' or 'substance'.
语法模式
文化背景
In Japan, seasonal 'mi' (fruits/nuts) like persimmons or chestnuts are highly celebrated as markers of autumn.
快速测验
庭の木に大きな___がなりました。
正确!
正确答案是: 実
相关词汇
The world or the state of things as they actually exist, as...
収穫The process or period of gathering in crops, or the results/...
葉A leaf of a plant or tree, typically green and attached to a...
種The physical seed of a plant used for sowing and reproductio...
根The underground part of a plant that absorbs water and nutri...
相关词
対角
A1Refers to a diagonal relationship or position, specifically relating to opposite corners or angles in a geometric shape or a physical space. It is commonly used in mathematics to describe lines connecting non-adjacent vertices, as well as in daily life to describe sitting or standing diagonally across from someone.
半径
A1The distance from the center of a circle to its outer edge. It is half of the diameter and is used in both mathematical contexts and to describe a physical area around a specific point.
直径
A1The distance from one side of a circle to the other, passing through the center point. It is a fundamental measurement used in geometry and daily life to describe the size of round objects like plates or pipes.
面積
A1面積 refers to the measurement of the size of a surface or the amount of space inside a two-dimensional shape. It is commonly used in mathematics, real estate, and geography to describe how much space a flat object or land occupies.
容積
A1The internal volume or capacity of a container or three-dimensional space. It refers to how much a container can hold, often used in architectural, shipping, or scientific contexts.
重量
A1The measurement of how heavy an object is, typically expressed in standard units like kilograms or pounds. It is frequently used in technical, industrial, or official contexts such as shipping and manufacturing.
密度
A1Density refers to the degree to which something is compact or crowded. It can describe physical mass per volume, the concentration of people in an area, or the richness and intensity of time and content.
濃度
A1The degree to which a substance is contained within a solution or mixture, or the depth of color and thickness of a liquid. It is commonly used in scientific, culinary, and environmental contexts to describe how strong or weak a solution is.
硬度
A1Hardness refers to the degree or level of how hard a material is, often measured scientifically. It is commonly used to describe the physical properties of minerals, metals, or the mineral content in water (water hardness).
温度
A1Temperature refers to the physical measurement of how hot or cold an object, liquid, or environment is. It is measured in degrees and is a fundamental concept used in daily life, science, and weather.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习