A1 noun 中性

保存

/hozoɴ/

The act of saving or preserving data, files, or information on a computer or device to prevent loss. It also refers to keeping physical items like food or historical artifacts in their original state to prevent decay.

例句

3 / 5
1

パソコンでファイルを保存します。

I save the file on the computer.

2

こちらの資料はサーバーに保存してください。

Please save these documents on the server.

3

写真、保存したよ!

I saved the photo!

词族

名词
保存
Verb
保存する
形容词
保存的
相关
保存食
💡

记忆技巧

HO-ZON: Think of 'Holding' the data in a safe 'Zone' so it doesn't disappear.

快速测验

パソコンの電源を切る前に、ファイルを[ ]してください。

正确!

正确答案是: 保存

例句

1

パソコンでファイルを保存します。

everyday

I save the file on the computer.

2

こちらの資料はサーバーに保存してください。

formal

Please save these documents on the server.

3

写真、保存したよ!

informal

I saved the photo!

4

データ保存の重要性について研究する。

academic

To research the importance of data preservation.

5

重要書類はクラウドに保存しております。

business

Important documents are saved in the cloud.

词族

名词
保存
Verb
保存する
形容词
保存的
相关
保存食

常见搭配

名前を付けて保存 Save as...
自動保存 Auto-save
上書き保存 Overwrite save
データを保存する Save data
保存場所 Storage location

常用短语

保存がきく

Can be kept/stored for a long time

冷凍保存

Frozen storage

長期保存

Long-term preservation

容易混淆的词

保存 vs 保管

Hozon focuses on preservation or maintaining a state (like data or food), while Hokan focuses on the physical safekeeping of items in a specific place.

📝

使用说明

In a technology context, this is the standard term used in software menus for saving progress. It is most frequently used as a suru-verb (保存する).

⚠️

常见错误

Learners sometimes use this word to mean 'saving' a person from danger; for people, use 'tasukeru' or 'sukuu' instead.

💡

记忆技巧

HO-ZON: Think of 'Holding' the data in a safe 'Zone' so it doesn't disappear.

📖

词源

Combines the kanji '保' (protect/maintain) and '存' (exist/exist). Literally means 'to maintain existence'.

语法模式

Noun + を + 保存する (to save something) Noun + の + 保存 (the preservation of something)
🌍

文化背景

In Japan, 'Hozon-kai' (Preservation Societies) are very common and are dedicated to protecting local traditional festivals, crafts, and historical buildings.

快速测验

パソコンの電源を切る前に、ファイルを[ ]してください。

正确!

正确答案是: 保存

相关表达

更多technology词汇

削除

A1

The act of deleting or removing digital data, written text, or specific items from a list or document. It is the standard term used for the 'Delete' function in software, apps, and computer systems.

認証

A1

Authentication is the process of verifying a person's identity or the validity of information. In technology, it refers to logging into a system using credentials like a password or fingerprint to prove who you are.

補完

B1

To add something to another thing to make it better or complete. It is used when two parts work together to fill in each other's gaps.

脆弱

B2

Being fragile, weak, or vulnerable. In modern contexts, it often refers to social structures, physical health, or cybersecurity flaws.

基幹

B2

The core, backbone, or most essential part of a system, organization, or infrastructure. It supports the entire structure and is critical for its operation.

互換性

B2

The ability of computer components, software, or systems to work together or be used in place of each other; compatibility.

媒体

B2

A medium or means through which something is transmitted, expressed, or achieved. It can refer to physical storage, communication channels, or biological vectors.

親和性

B2

Affinity, compatibility, or how well two things get along or fit together. Used in technology for software compatibility and in sociology for cultural fit.

画期的

B2

Describing something that is groundbreaking, innovative, or opens a new era in a particular field. It is frequently used in academic writing to describe new theories or technologies that change the status quo.

推奨

B2

To recommend a particular course of action, method, or product because it is considered superior, beneficial, or official. It is often used in technical guidelines or health advice.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习