소진하다
To exhaust or completely use up resources, strength, or energy.
例句
3 / 5월급을 벌써 다 소진해 버렸어요.
I've already used up all my salary.
천연자원을 무분별하게 소진하는 것은 미래 세대에게 죄를 짓는 일이다.
Indiscriminately exhausting natural resources is a sin against future generations.
회사는 이번 분기 예산을 모두 소진하여 추가 지출이 불가능하다.
The company has exhausted this quarter's budget, making further spending impossible.
词族
记忆技巧
So-jin: Think of 'Sold-out' (So) + 'Jin' (exhausted). Everything is gone.
快速测验
무리한 업무 일정은 직원의 열정을 ______ 우려가 있다.
正确！
正确答案是： 소진할
例句
월급을 벌써 다 소진해 버렸어요.
everydayI've already used up all my salary.
천연자원을 무분별하게 소진하는 것은 미래 세대에게 죄를 짓는 일이다.
academicIndiscriminately exhausting natural resources is a sin against future generations.
회사는 이번 분기 예산을 모두 소진하여 추가 지출이 불가능하다.
businessThe company has exhausted this quarter's budget, making further spending impossible.
번아웃 증후군은 감정적 에너지를 완전히 소진했을 때 나타난다.
formalBurnout syndrome appears when emotional energy is completely exhausted.
힘을 다 소진해서 더 이상 못 걷겠어.
informalI've used up all my strength; I can't walk anymore.
词族
常见搭配
常用短语
심신 소진
mental and physical exhaustion
완전 소진
complete exhaustion
容易混淆的词
소비하다 is general 'consuming', while 소진하다 emphasizes the 'ending' or 'emptying' of the supply.
使用说明
Often used in the context of 'Burnout' (번아웃) in modern Korean society.
常见错误
Don't use it for just 'using' something; it must imply 'using it ALL up'.
记忆技巧
So-jin: Think of 'Sold-out' (So) + 'Jin' (exhausted). Everything is gone.
词源
From Sino-Korean 消盡 (extinguish + exhaust).
语法模式
文化背景
Relevant to the 'Burnout' culture in Korea's high-pressure work environment.
快速测验
무리한 업무 일정은 직원의 열정을 ______ 우려가 있다.
正确！
正确答案是： 소진할
更多health词汇
진단
B2The identification of the nature of an illness or other problem by examination of the symptoms; an assessment or analysis of a situation.
효과
B2A change which is a result or consequence of an action or other cause; the power to produce a desired result.
유지하다
B2To keep or maintain a certain state, relationship, or level without change. It is used in contexts ranging from health to international relations.
부작용
B2An unintended, unpleasant, or harmful result of a drug, medical treatment, or even a policy or action.
저하
B2A decline, lowering, or deterioration in level, quality, capability, or efficiency.
자극하다
B1To make someone or something more active or excited, or to cause a physical reaction.
상태
B1The particular condition that someone or something is in at a specific time.
예방하다
B1To stop something bad from happening before it occurs. Usually used in the context of disease, accidents, or crime.
유해하다
B1Being harmful or injurious to health, the environment, or a situation. It describes something that causes negative effects.
섭취하다
B1To take in food, drink, or nutrients into the body.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习