확충하다
To expand and increase facilities, organizations, or resources to make them sufficient. It is mainly used for infrastructure, personnel, or social welfare systems.
例句
3 / 5대중교통 이용 편의를 위해 버스 노선을 대폭 확충했다.
Bus routes were significantly expanded to improve public transportation convenience.
증가하는 업무량을 감당하기 위해 인력을 확충해야 한다.
Personnel must be increased to handle the increasing workload.
대학은 연구 역량을 강화하기 위해 최신 장비를 확충했다.
The university augmented its latest equipment to strengthen its research capacity.
词族
记忆技巧
Hwak-Chung: 'Hwak' (expand) and 'Chung' (fill/sufficient). Expand to fill.
快速测验
응급 환자 대응을 위해 119 구급대원을 ( ) 방안이 검토 중이다.
正确！
正确答案是： 확충할
例句
대중교통 이용 편의를 위해 버스 노선을 대폭 확충했다.
formalBus routes were significantly expanded to improve public transportation convenience.
증가하는 업무량을 감당하기 위해 인력을 확충해야 한다.
businessPersonnel must be increased to handle the increasing workload.
대학은 연구 역량을 강화하기 위해 최신 장비를 확충했다.
academicThe university augmented its latest equipment to strengthen its research capacity.
도로망을 확충하면 지역 경제 활성화에 도움이 될 것이다.
formalExpanding the road network will help revitalize the local economy.
도서관의 장서를 확충하기 위해 예산을 편성했다.
formalA budget has been allocated to expand the library's collection.
词族
常见搭配
常用短语
시설 확충
expansion of facilities
인력 확충
increase in personnel
재원 확충
securing/expanding financial resources
容易混淆的词
확대하다 is a general increase in size or zoom, while 확충하다 specifically means expanding to make something more 'complete' or 'sufficient' (Chung/충 means full/sufficient).
使用说明
Very common in government policy reports and corporate planning documents.
常见错误
Do not use it for making a picture larger (use '확대하다'). Use it for increasing resources or facilities.
记忆技巧
Hwak-Chung: 'Hwak' (expand) and 'Chung' (fill/sufficient). Expand to fill.
词源
From Sino-Korean 擴充 (expand and fill up).
语法模式
快速测验
응급 환자 대응을 위해 119 구급대원을 ( ) 방안이 검토 중이다.
正确！
正确答案是： 확충할
相关词汇
更多social词汇
무색하다
B2To be eclipsed or put to shame by something else that is superior, making the original thing seem insignificant or meaningless.
규범적
B2Relating to an ideal standard or model, or being based on what is considered right or proper. In social sciences, it refers to how things 'should' be according to rules or ethics.
관용
B2The willingness to accept or tolerate behavior, opinions, or beliefs that are different from one's own.
거절하다
B1To refuse to accept, submit to, or comply with something. Essential for IELTS Task 1 letters when turning down an invitation or job offer.
임대하다
B1To lend or rent out land, buildings, or objects to someone else for a fee.
행사
B1A planned social occasion or a formal event such as a party, ceremony, or sale.
참석
B1The act of being present at a meeting, event, or ceremony.
신뢰하다
B2To believe in and rely on someone's integrity, ability, or the truth of something. It is a deep level of trust.
소외감
B2The feeling of being isolated, excluded, or left out from a group or society.
생계
B2The means of supporting oneself; a living or livelihood.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习