interpretation
The act of explaining, reframing, or showing your own understanding of something, such as a text, a piece of art, or a set of data. In an academic or professional context, it refers to a particular adaptation or stylistic representation of a creative work or a specific analysis of information.
أمثلة
3 من 5Her interpretation of my silence was that I was angry, though I was just tired.
Her understanding of my silence was that I was angry, though I was just tired.
The supreme court's interpretation of the new law will have lasting effects on civil liberties.
The high court's legal explanation of the new law will have lasting effects on civil liberties.
That's a weird interpretation of what I said, but okay.
That is a strange way to understand what I said, but okay.
المرادفات
الأضداد
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Think of 'Inter-Pret': An INTERpreter PREsenTs their own version of the facts.
اختبار سريع
The judge argued that a strict __________ of the constitution was necessary to maintain order.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: interpretation
أمثلة
Her interpretation of my silence was that I was angry, though I was just tired.
everydayHer understanding of my silence was that I was angry, though I was just tired.
The supreme court's interpretation of the new law will have lasting effects on civil liberties.
formalThe high court's legal explanation of the new law will have lasting effects on civil liberties.
That's a weird interpretation of what I said, but okay.
informalThat is a strange way to understand what I said, but okay.
Post-structuralist interpretation of the poem focuses on the instability of meaning.
academicTheoretical analysis of the poem focuses on the instability of meaning.
Management's interpretation of the quarterly results was surprisingly optimistic.
businessThe way management explained the quarterly results was surprisingly optimistic.
المرادفات
الأضداد
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
a matter of interpretation
something that depends on your point of view
put an interpretation on
to assign a specific meaning to an event
loose interpretation
a flexible or non-strict understanding
يُخلط عادةً مع
Translation is changing words from one language to another; interpretation is explaining the meaning of those words or concepts.
ملاحظات الاستخدام
Use 'interpretation' when you are discussing how someone understands or explains something that isn't immediately obvious. It is heavily used in legal, musical, and literary critiques to denote a specific 'version' of a truth.
أخطاء شائعة
Learners often use 'translation' when they mean 'interpretation' in the context of explaining an idea. Also, remember that 'interpreter' refers to the person, while 'interpretation' refers to the result or the process.
نصيحة للحفظ
Think of 'Inter-Pret': An INTERpreter PREsenTs their own version of the facts.
أصل الكلمة
From the Latin 'interpretatio', meaning explanation or exposition, derived from 'interpres' (an agent, translator, or explainer).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
In Western academic tradition, the 'correct' interpretation of a text is often debated, reflecting a culture that values individual critical thinking over a single authoritative meaning.
اختبار سريع
The judge argued that a strict __________ of the constitution was necessary to maintain order.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: interpretation
عبارات ذات صلة
مفردات ذات صلة
كلمات ذات صلة
boned
B2Primarily used as an adjective, 'boned' describes something that has a specific type of skeletal structure or a piece of meat from which the bones have been removed. In the context of garments, it refers to items reinforced with stiff strips, such as a corset, to maintain a specific shape.
boneyard
B2A boneyard is a place where old, discarded, or obsolete items—typically large machinery like aircraft or vehicles—are stored or dismantled for parts. It is also an informal or regional term for a cemetery or burial ground.
bonfire
B2A large, controlled outdoor fire lit for celebration, signaling, or to dispose of garden waste. It is typically much larger than a standard campfire and is often the centerpiece of a social or cultural event.
bongo
B2To play the bongo drums or to strike a surface rhythmically and repeatedly with the fingers or palms. In academic or technical contexts, it often refers to the specific percussive action used in ethnomusicology or the observation of rhythmic motor patterns in behavioral studies.
bonito
B2A bonito is a medium-sized, predatory marine fish belonging to the Scombridae family, which also includes tuna and mackerel. In culinary contexts, it is most famous for being dried, fermented, and smoked to create flakes used in Japanese stocks and seasonings.
bonkers
B2An informal adjective used to describe someone or something that is crazy, insane, or highly eccentric. It can refer to a person's mental state, a chaotic situation, or an idea that seems completely absurd or wild.
bonny
B2An adjective primarily used in British and Scottish English to describe someone, especially a woman or child, who is physically attractive, healthy, and cheerful. It conveys a sense of natural beauty combined with a robust or wholesome appearance.
bonsai
B2Relating to the Japanese art of growing miniature trees in containers through careful pruning and wiring. When used as an adjective, it describes plants or objects that have been miniaturized or styled according to these aesthetic principles.
bony
B2Describes someone or a part of the body that is very thin, allowing the underlying bone structure to be seen or felt. It also refers to anything made of or resembling bone, particularly in biological or anatomical contexts.
boo
B2In informal contexts, 'boo' can be used as an adjective to describe something that is disappointing, poor in quality, or undesirable. It is more commonly recognized as a sound of disapproval or a slang term of endearment, but its use as a descriptor for 'bad' is found in specific colloquial dialects.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً