操作
The act of operating or handling a machine, device, or system to make it function. It involves using your hands or a controller to manage how something works, such as a smartphone or a car.
أمثلة
3 من 5スマホの操作はとても簡単です。
Operating a smartphone is very easy.
新しい機械の操作方法をご説明いたします。
I will explain how to operate the new machine.
このゲーム、操作が難しいね。
The controls for this game are hard, aren't they?
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
The first kanji 操 means 'maneuver' and the second 作 means 'make/do'. Think of 'making' a machine 'maneuver' by touching it.
اختبار سريع
リモコンの___が分かりません。どうすればいいですか?
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 操作
أمثلة
スマホの操作はとても簡単です。
everydayOperating a smartphone is very easy.
新しい機械の操作方法をご説明いたします。
formalI will explain how to operate the new machine.
このゲーム、操作が難しいね。
informalThe controls for this game are hard, aren't they?
実験では精密な機器の操作が求められる。
academicThe experiment requires the operation of precision equipment.
システムの操作ミスでデータが消えました。
businessData was lost due to a system operation error.
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
ハンドル操作
steering / handling the wheel
裏で操作する
to manipulate behind the scenes
市場操作
market manipulation
يُخلط عادةً مع
Unten is specifically for driving vehicles like cars or trains, while sōsa is for machines, devices, or general controls.
Shiyō means 'to use' in a general sense, while sōsa specifically refers to the physical or technical act of controlling a device.
ملاحظات الاستخدام
Use this word when talking about how to use buttons, levers, or touchscreens to make a device work. It can also be used figuratively for 'manipulating' people or information, though that is less common for beginners.
أخطاء شائعة
Don't confuse 'sōsa' with 'unten' when talking about a computer or phone; you never 'unten' a smartphone.
نصيحة للحفظ
The first kanji 操 means 'maneuver' and the second 作 means 'make/do'. Think of 'making' a machine 'maneuver' by touching it.
أصل الكلمة
Derived from Middle Chinese, where 操 (to grasp/manage) and 作 (to do/work) were combined to describe handling tools.
أنماط نحوية
اختبار سريع
リモコンの___が分かりません。どうすればいいですか?
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 操作
مفردات ذات صلة
كلمات ذات صلة
発着
A1Refers to the act of departing and arriving, specifically used for vehicles like trains, buses, and airplanes at a specific terminal or station. It combines the kanji for 'start/emit' (発) and 'arrive/wear' (着) to describe the full cycle of transport movement.
下車
A1The act of getting off or alighting from a vehicle such as a train, bus, or car. It is a formal Sino-Japanese compound used in announcements and written signs, whereas 'oriru' is used in daily speech.
航空券
A1An airline ticket or electronic document issued by an airline or travel agency that entitles the bearer to a seat on a flight. It serves as proof of purchase and is required to receive a boarding pass at the airport.
芸術
A1Art refers to the expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power. It encompasses a wide range of human activities and products, including music, literature, and performance.
美術
A1Bijutsu refers specifically to the fine arts, particularly visual arts such as painting, sculpture, and calligraphy. It is the standard term used to describe art as a school subject or the collection of works found in a gallery.
絵画
A1Kaiga refers to a painting or a pictorial work of art. It is a formal term often used to describe works found in museums or galleries, as opposed to casual sketches or photographs.
彫刻
A1A three-dimensional work of art created by shaping or combining materials such as stone, wood, metal, or clay. It refers both to the finished object (a sculpture) and the artistic process of carving or modeling.
工芸
A1Kōgei refers to the art of creating functional and decorative objects through skilled manual labor and craftsmanship. It typically bridges the gap between fine art and practical utility, often involving materials like wood, clay, lacquer, or metal.
陶芸
A1The art or craft of making pottery and ceramics by shaping clay and firing it at high temperatures. It encompasses both the creative process and the resulting artistic pieces used in daily life or exhibitions.
書道
A1The Japanese art of calligraphy, often performed with a brush and ink. It is considered a path to spiritual refinement and artistic expression through the stylized writing of characters.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً