전념하다
To devote oneself entirely to a specific task, study, or goal, excluding all other distractions.
أمثلة
3 من 5요즘은 건강 회복에 전념하고 있어요.
Lately, I am focusing entirely on recovering my health.
연구원은 새로운 백신 개발에 전념하여 큰 성과를 거두었다.
The researcher devoted himself to developing a new vaccine and achieved great results.
회사는 핵심 역량을 강화하는 데 전념하기로 결정했다.
The company decided to focus entirely on strengthening its core competencies.
عائلة الكلمة
نصيحة للحفظ
Jeon-nyeom: 'Jeon' (whole) + 'Nyeom' (thought). Using your whole thought process for one thing.
اختبار سريع
그는 은퇴 후 사회봉사 활동에 ______ 삶을 살고 있다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 전념하는
أمثلة
요즘은 건강 회복에 전념하고 있어요.
everydayLately, I am focusing entirely on recovering my health.
연구원은 새로운 백신 개발에 전념하여 큰 성과를 거두었다.
academicThe researcher devoted himself to developing a new vaccine and achieved great results.
회사는 핵심 역량을 강화하는 데 전념하기로 결정했다.
businessThe company decided to focus entirely on strengthening its core competencies.
예술가는 작품 활동에 전념하기 위해 도시를 떠났다.
formalThe artist left the city to devote himself to his creative work.
딴짓하지 말고 숙제에 전념해!
informalStop messing around and focus on your homework!
عائلة الكلمة
تلازمات شائعة
العبارات الشائعة
한곳에 전념하다
to focus on one thing
전념할 수 있는 환경
an environment where one can focus
يُخلط عادةً مع
집중하다 is short-term focus, while 전념하다 implies a long-term devotion or commitment to a path.
ملاحظات الاستخدام
Often used with the particle '-에' to indicate the object of devotion.
أخطاء شائعة
Avoid using '전념하다' for trivial tasks like 'watching TV'.
نصيحة للحفظ
Jeon-nyeom: 'Jeon' (whole) + 'Nyeom' (thought). Using your whole thought process for one thing.
أصل الكلمة
From Sino-Korean 專念 (exclusive + thought).
أنماط نحوية
السياق الثقافي
Highly valued in Korean culture, especially regarding education and craftsmanship.
اختبار سريع
그는 은퇴 후 사회봉사 활동에 ______ 삶을 살고 있다.
صحيح!
الإجابة الصحيحة هي: 전념하는
مفردات ذات صلة
مزيد من كلمات academic
열거하다
B2To list or enumerate items or facts one by one.
조망하다
B2To look out over a wide landscape or to survey a situation or topic comprehensively from a certain perspective.
귀착되다
B2To finally arrive at a certain conclusion, result, or state after various processes or arguments. It is used to summarize the final point of an IELTS discussion.
포섭하다
B2To include or embrace different elements, individuals, or groups into a certain range or category. In academic logic, it means subsuming a specific case under a general rule.
필연성
B2The quality of being inevitable or bound to happen according to logic or natural laws. Essential for discussing cause-and-effect in academic writing.
가능성
B1The state or fact of being possible; the likelihood that something will happen or be the case.
참여하다
B1To take part in an activity or event; to join in with others in an action.
유사하다
B1Having a resemblance in appearance, character, or quantity, without being identical.
자료
B1Information, evidence, or objects used as a basis for research, analysis, or creation.
필수적
B1Absolutely necessary or extremely important; essential for a specific purpose.
التعليقات (0)
تسجيل الدخول للتعليقابدأ تعلم اللغات مجاناً
ابدأ التعلم مجاناً