전념하다
To devote oneself entirely to a specific task, study, or goal, excluding all other distractions.
مثالها
3 از 5요즘은 건강 회복에 전념하고 있어요.
Lately, I am focusing entirely on recovering my health.
연구원은 새로운 백신 개발에 전념하여 큰 성과를 거두었다.
The researcher devoted himself to developing a new vaccine and achieved great results.
회사는 핵심 역량을 강화하는 데 전념하기로 결정했다.
The company decided to focus entirely on strengthening its core competencies.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Jeon-nyeom: 'Jeon' (whole) + 'Nyeom' (thought). Using your whole thought process for one thing.
آزمون سریع
그는 은퇴 후 사회봉사 활동에 ______ 삶을 살고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 전념하는
مثالها
요즘은 건강 회복에 전념하고 있어요.
everydayLately, I am focusing entirely on recovering my health.
연구원은 새로운 백신 개발에 전념하여 큰 성과를 거두었다.
academicThe researcher devoted himself to developing a new vaccine and achieved great results.
회사는 핵심 역량을 강화하는 데 전념하기로 결정했다.
businessThe company decided to focus entirely on strengthening its core competencies.
예술가는 작품 활동에 전념하기 위해 도시를 떠났다.
formalThe artist left the city to devote himself to his creative work.
딴짓하지 말고 숙제에 전념해!
informalStop messing around and focus on your homework!
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
한곳에 전념하다
to focus on one thing
전념할 수 있는 환경
an environment where one can focus
اغلب اشتباه گرفته میشود با
집중하다 is short-term focus, while 전념하다 implies a long-term devotion or commitment to a path.
نکات کاربردی
Often used with the particle '-에' to indicate the object of devotion.
اشتباهات رایج
Avoid using '전념하다' for trivial tasks like 'watching TV'.
راهنمای حفظ
Jeon-nyeom: 'Jeon' (whole) + 'Nyeom' (thought). Using your whole thought process for one thing.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 專念 (exclusive + thought).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Highly valued in Korean culture, especially regarding education and craftsmanship.
آزمون سریع
그는 은퇴 후 사회봉사 활동에 ______ 삶을 살고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 전념하는
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
학설
B2A systematic scientific or scholarly theory or doctrine established by a scholar or a group of scholars. It represents a formal explanation of certain facts or phenomena.
모방
B2The act of copying the behavior, style, or work of another. It is often discussed in the context of learning, art, or psychology.
포괄하다
B2To include or contain a wide range of things or ideas; to encompass.
논증하다
B2To prove a proposition or argument by giving reasons and evidence. It is the core process of logical reasoning in academic writing.
폄하하다
B2To belittle or disparage the value or achievement of someone or something. It describes the act of looking down on something unfairly.
차치하다
B2To leave something aside for the time being to focus on a more important point. A sophisticated transition for IELTS Academic Writing Task 2.
전파
B2The spread or propagation of ideas, culture, diseases, or electromagnetic waves over a wide area.
응집
B2The act of gathering or sticking together to form a united whole; cohesion or condensation.
지칭하다
B2To name or refer to a specific person, object, or phenomenon.
자인하다
B2To admit or acknowledge one's own mistake, limitation, or fault.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری